Oceans on Fire - Bloodred Hourglass
С переводом

Oceans on Fire - Bloodred Hourglass

Альбом
Where the Oceans Burn
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275110

Төменде әннің мәтіні берілген Oceans on Fire , суретші - Bloodred Hourglass аудармасымен

Ән мәтіні Oceans on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oceans on Fire

Bloodred Hourglass

Оригинальный текст

Fearful faces stranded hearts

Between birth and death we all fall

Heartaches, fatal words

Cares of the waking world

Come to terms with our days and scars

As decorations

Final heartbeats giving in

Lose the battle to flatline

In my sweet end of the world

My sweet end of the world

On a day when the thoughts can be found

In a stone and six feet down the ground

Your world will bleed out of blessings

Breathe in my sweet end of the world

Are we planning to die tonight

Drift nothing learned

Where the oceans burn

Are we planning to live the night

Or paint the skies

With the ashes of the world

Burn oh my sweet end of the world

The revelation of desire and the final flame out

Fade out

Are we planning to die tonight

Drift nothing learned

Where the oceans burn

Are we planning to live the night

Or paint the skies

With the ashes of the world

If you’re planning to die tonight

We’ll hold the skies for a while

Die tonight

Never learn

Live the night

End of the world

If you’re planning to die tonight

Don’t bloody wait me

You’ll bring us a world

To breathe

Drift with nothing learned

Live through the night

Grey the skies of the world

Are we planning to die tonight

Drift with nothing learned

Planning to live the night

Grey the skies of the world

Oceans on fire

Will freeze on the day

We drift to silence in safe

Перевод песни

Қорқынышты жүздер жүректерді тығырыққа тіреді

Туу мен өлім арасында бәріміз құлап қаламыз

Жүректің ауыруы, өлімге әкелетін сөздер

Оянған әлем туралы қамқорлық

Күндеріміз бен тыртықтарымызбен келісіңіз

Декорациялар ретінде

Соңғы жүрек соғулары басылады

Flatline үшін шайқаста жеңіліңіз

Менің әлемнің тәтті соңында

Менің әлемнің тәтті соңы 

Ойлар табылатын күнде

Таста және алты фут жерде

Сіздің әлеміңіз берекеден  қанға қалады

Менің әлемнің тәтті соңында дем ал

Біз бүгін түнде өлуді жоспарлап жатырмыз ба?

Дрифттен ештеңе үйренбеген

Мұхиттар жанып жатқан жер

Біз түнді өмір  жоспарлап жатырмыз ба?

Немесе аспанды бояңыз

Әлемнің күлімен

Күйіп кетші, дүниенің ақыры

Қалаудың ашылуы және соңғы жалынның сөнуі

Өшіру

Біз бүгін түнде өлуді жоспарлап жатырмыз ба?

Дрифттен ештеңе үйренбеген

Мұхиттар жанып жатқан жер

Біз түнді өмір  жоспарлап жатырмыз ба?

Немесе аспанды бояңыз

Әлемнің күлімен

Егер сіз бүгін кешке өлуді жоспарлап отырсаңыз

Біз аспанды біраз уақыт ұстаймыз

Бүгін түнде өл

Ешқашан үйренбе

Түнімен өмір сүр

Дүниенің соңы

Егер сіз бүгін кешке өлуді жоспарлап отырсаңыз

Мені күтпе

Сіз бізге әлемді әкелесіз

Дем алу

Ештеңе білмей дрейф

Түнімен өмір сүр

Әлемнің аспанын сұр түске айналдырыңыз

Біз бүгін түнде өлуді жоспарлап жатырмыз ба?

Ештеңе білмей дрейф

Түнімен өмір сүруді жоспарлау

Әлемнің аспанын сұр түске айналдырыңыз

Мұхиттар өртенеді

Күн     қатып                                                                                              

Біз қауіпсіз түрде үндемейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз