Төменде әннің мәтіні берілген White Apple , суретші - Blind Pilot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blind Pilot
In shadow, in dark
In cold wind, open up your heart
'Cause time brushes your face
And one loved them — every new shape
One loved them for what could not get left behind or washed away
Some were seasons, some just days
I’m bringing nothing with me I mean to save:
This faint sweetness, this wick of light
This white apple full of bites
A white apple full of what has slipped away from me;
Full of flesh sweet as memory;
Full of hope grown from a fallen tree;
Full of a life I can’t just let myself believe
So if I haunt you, if I do
If my shadow leans up on you to
No good intentions or ways I talk
I’ll just leave a light lit for you to walk
I’ll leave a light lit for you to walk
Көлеңкеде, қараңғыда
Суық желде жүрегіңді аш
Себебі уақыт сіздің бетіңізді сүртеді
Біреу оларды жақсы көрді — әрбір жаңа пішін
Біреу оларды артта қалмайтын немесе шайып кетпейтіні үшін жақсы көрді
Кейбіреулер маусымдар, кейбіреулері күндер болды
Мен менімен ештеңе әкеліп жатырмын, мен үнемдеуді айтамын:
Бұл әлсіз тәттілік, осы нұрдың нұры
Бұл тіске толы ақ алма
Менен сырғып кеткен толған ақ алма;
Еске тәтті ет тол ;
Құлаған ағаштан өскен үмітке толы;
Өмірге толы мен өзімді сенуге мүмкіндік бере алмаймын
Сондықтан сені болсам
Егер менің көлеңкем сізге сүйенсе
Менің жақсы ниетім де сөйлеу әдістері жоқ
Мен жаяу жүруіңіз үшін шамды қалдырамын
Мен сенің жүруің үшін шамды қалдырамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз