Umpqua Rushing - Blind Pilot
С переводом

Umpqua Rushing - Blind Pilot

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254770

Төменде әннің мәтіні берілген Umpqua Rushing , суретші - Blind Pilot аудармасымен

Ән мәтіні Umpqua Rushing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Umpqua Rushing

Blind Pilot

Оригинальный текст

Panic in the first beat of the morning

Even what I’ve got isn’t worth offering

If I can’t cross the sheets and hold your beat

Talking in the street with who is listening

Nothing that I say is worth remembering

Even faces change- my heart stays the same

Engine in the sky won’t let the moment go

Following behind always a second slow

If I’m far away, am I hearing straight- I’m no voice you want to know?

You’ve been a forest burning no direction

Caught me sleeping smoke in my protection

Your blackened branches drifting through my water-

Are you wrapped up in his arms?

I’m rushing faster and faster

Panic in the taste of all that could have been

Even what I thought wasn’t worth giving

At least my mind has changed

I’ve been a forest burning no direction

I tried to hold you, I tried everything but running

My heart is panicking- are you kissing him?

Are you reaching through all your days with him?

Your blackened branches drifting through my water-

Are you over me?

Are you?

Are?

You are

I will not hold you.

I will not feel your sway

I will not miss you.

I will not think each day

Of summer twilight, your eyes rushing through me deep

I saw my own waters rushing right back to me-

You sitting shotgun, the lost coast calling me

Umpqua Forest, your face just like in my dream…

Are you are you are

Are you are you are

Are you are you are

Are you are you are

Are you are you are

Are you are you are

Перевод песни

Таңертеңгілік            бір                                                                                                   дүрбелең           

Тіпті менде бар нәрсе де ұсынуға тұрарлық емес

Мен парақтарды кесіп өтіп, сіздің соққыңызды ұстай алмасам

Кім тыңдап жатқан көшеде сөйлесу

Менің айтқаным жоқ

Тіпті бет-әлпеттер де өзгереді – менің жүрегім өзгеріссіз қалады

Аспандағы қозғалтқыш бұл сәтті жібермейді

Әрқашан бір секунд артта жүру

Егер мен алыста болсам, мен  тікеле естіп             сен                                                                                                                                                                                                                            ...

Сіз бағытсыз жанып жатқан орман болдыңыз

Мені қорғанымда ұйықтап жатқан түтін                                                         

Қараған бұтақтарың менің суымда ағып жатыр...

Сіз оның құшағына оранғансыз ба?

Мен тезірек және тезірек асығамын

Болуы мүмкін нәрселердің дәмінен дүрбелең

Тіпті мен ойлаған нәрсе де беруге тұрарлық емес

Кем дегенде, ойым өзгерді

Мен бағытсыз жанып жатқан орман болдым

Мен сені ұстауға  тырыстым          жүгіруден   басқа бәрін  тырдым

Менің жүрегім үрейді сен оны сүйіп жатырсың ба?

Сіз онымен барлық күндеріңізді өткізесіз бе?

Қараған бұтақтарың менің суымда ағып жатыр...

Сен менің үстімдесің бе?

Сен?

Бар ма?

Сен

Мен сені ұстамаймын.

Мен сенің тербелісіңді сезбеймін

Мен сені сағынбаймын.

Мен күнделікті ойламаймын

Жаздың ымыртында, сенің көздерің мені терең сүзіп өтеді

Мен өз суларымның маған қарай ағып жатқанын көрдім.

Сіз отырсыз мылтық, адасқан жағалау мені шақырады

Umpqua Forest, сенің жүзің менің арманымдағыдай…

Сізсіз бе

Сізсіз бе

Сізсіз бе

Сізсіз бе

Сізсіз бе

Сізсіз бе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз