Sadly Sings Destiny - Blind Guardian
С переводом

Sadly Sings Destiny - Blind Guardian

Альбом
A Night At The Opera
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364890

Төменде әннің мәтіні берілген Sadly Sings Destiny , суретші - Blind Guardian аудармасымен

Ән мәтіні Sadly Sings Destiny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sadly Sings Destiny

Blind Guardian

Оригинальный текст

A wooden cup

And a crown of thorns

Will set up the stage for the cross

I rent a room next door

There is nothing more

No further voices to hear

I’ll be free

It doesn’t matter anymore

That someone’s knocking at my door

I’ve known it long before

The Galilean’s on the floor

Shame on me

Shame on me

I’m a tool and nothing more

I can feel it’s getting nearer

Images they’ll turn out clearer

Creeps in and out of your mind

I’m destiny personified

I know there’s something more behind

But is it really justified

To sacrifice

To crucify

The rescue of the human kind

Sadly sings destiny

Sadly sings destiny

«For ages I’ve been waiting

Now spring is in the air

Let it in»

I hear them howling hear them scream

The raging mob turns mad it seems

The king’s in town

We need a crown

I think we all know

How it ends

So we’re not going to take it longer

So all I know is I don’t care

So we’re not going to take it longer

Now we are aware

I can feel it’s getting nearer

Images they’ll turn out clearer

Creeps in and out of your mind

I’m destiny personified

I know there’s something more behind

But is it really justified

To sacrifice

To crucify

The rescue of the human kind

Sadly sings destiny

Sadly sings destiny

«For ages I’ve been waiting

Now spring is in the air

Let it in»

There I tie the ass

There I tie the colt

Begging for a last chance

I hear the voices say

«We get him home tonight

And that’s all you need to know»

I’m alone

So I can’t stand it any longer

And I don’t want to see it all

Nazarene your vision will come true

Will come true

They’ll get you

I can feel it’s getting nearer

Images they’ll turn out clearer

Creeps in and out of your mind

I’m destiny personified

I know there’s something more behind

But is it really justified

To sacrifice

To crucify

The rescue of the human kind

Sadly sings destiny

Sadly sings destiny

«For ages I’ve been waiting

Now spring is in the air

Let it in»

Перевод песни

Ағаш кесе

Және тікен тәжі

Крест үшін сахнаны орнатады

Мен бөлме жалға алым

Басқа ештеңе жоқ

Басқа дауыс есту жоқ

Мен бос боламын

Бұл енді маңызды емес

Менің есігімді біреу қағып жатыр

Мен оны бұрыннан білетінмін

Галилея еденде

Маған ұят

Маған ұят

Мен құралмын, басқа ештеңе жоқ

Мен оның жақындап келе жатқанын сеземін

Суреттер айқынырақ болады

Ойыңызға кіріп, шығады

Мен тағдырдың тұлғаланамын

Мен артында тағы бір нәрсе бар екенін білемін

Бірақ бұл шынымен ақталған ба?

Құрбан  шалу

Айқышқа шегелеу

Адамзат түрін құтқару

Тағдырды өкінішпен жырлайды

Тағдырды өкінішпен жырлайды

«Мен көптен бері күттім

Қазір көктем ауада

Оны кіріңіз»

Мен олардың айқайлағанын естимін

Ашуланған тобыр жынданып кеткен сияқты

Патша қалада

Бізге тәж керек

Менің ойымша              бәріміз                          б                         б                                                                                                                                       лык     лыкlıq

Ол қалай аяқталады

Сондықтан біз ұзақ алмаймыз

Сондықтан мен білемін, маған бәрібір

Сондықтан біз ұзақ алмаймыз

Қазір біз білеміз

Мен оның жақындап келе жатқанын сеземін

Суреттер айқынырақ болады

Ойыңызға кіріп, шығады

Мен тағдырдың тұлғаланамын

Мен артында тағы бір нәрсе бар екенін білемін

Бірақ бұл шынымен ақталған ба?

Құрбан  шалу

Айқышқа шегелеу

Адамзат түрін құтқару

Тағдырды өкінішпен жырлайды

Тағдырды өкінішпен жырлайды

«Мен көптен бері күттім

Қазір көктем ауада

Оны кіріңіз»

Онда мен есекті байлаймын

Сол жерде мен тайынды байлаймын

Соңғы мүмкіндікті сұрау

Мен дауыстарды естимін

«Бүгін түнде оны үйіне жеткіземіз

Сізге                                                                                                                                 иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат                                          иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат.

Мен жалғызбын

Сондықтан мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен мұның бәрін көргім келмейді

Назария сіздің көзқарасыңыз орындалады

Орындалады

Олар сені алады

Мен оның жақындап келе жатқанын сеземін

Суреттер айқынырақ болады

Ойыңызға кіріп, шығады

Мен тағдырдың тұлғаланамын

Мен артында тағы бір нәрсе бар екенін білемін

Бірақ бұл шынымен ақталған ба?

Құрбан  шалу

Айқышқа шегелеу

Адамзат түрін құтқару

Тағдырды өкінішпен жырлайды

Тағдырды өкінішпен жырлайды

«Мен көптен бері күттім

Қазір көктем ауада

Оны кіріңіз»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз