Journey Through The Dark - Blind Guardian
С переводом

Journey Through The Dark - Blind Guardian

Альбом
Somewhere Far Beyond
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288090

Төменде әннің мәтіні берілген Journey Through The Dark , суретші - Blind Guardian аудармасымен

Ән мәтіні Journey Through The Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Journey Through The Dark

Blind Guardian

Оригинальный текст

About the things I saw

My inner soul’s a wasteland

I can’t run away from here

Try to find them

All the lost thoughts in my mind

I woke up on a hill

So many times before

Yesterday seems like a dream no more

Frozen memories laughing

They don’t let me find the truth

Am I born to be a king

Or a jester of the fools

Ref.:

You’re the mystical old bard

On your journey through the dark

Mystical old bard

Your journey through the dark

I can’t remember my name

I never knew how to find my home

I can’t remember my name

Come tell me where will it end

I’m the chosen one

To perform all these things

But not for me

In illusions and reality

I’m on my journey through the dark

I’m on my journey through the dark

Ref

I can’t remember

Will I ever find myself

The distance is growing

My hope has gone away

A flash of light but nothing changes

When will it end

Which part of me remains

Soon I’ll be back

On my ferryboat of tales

Where oblivion reigns

It will take all of me

Ref

Перевод песни

Мен көрген нәрселер туралы

Менің ішкі жан дүнием бос

Мен бұл жерден қаша алмаймын

Оларды табуға тырысыңыз

Менің санамдағы барлық жоғалған ойлар

Мен төбеде ояндым

Бұған дейін талай рет

Кешегі күн енді арман емес сияқты

Күлкі қатып қалған естеліктер

Олар маған шындықты табуға мүмкіндік бермейді

Мен патша болу үшін туылдым ба?

Немесе ақымақтардың қалжыңы

Сілтеме:

Сіз мистикалық ескі бардсыз

Қараңғыда саяхатыңызда

Мистикалық ескі бард

Сіздің қараңғыда саяхатыңыз

Мен есімімді есіме түсіре алмаймын

Мен үйімді қалай табуға болатынын ешқашан білмеймін

Мен есімімді есіме түсіре алмаймын

Айтыңызшы қайда соңы болады

Мен таңдалған адаммын

Осы әрекеттердің барлығын орындау үшін

Бірақ мен үшін емес

Иллюзиялар мен шындықта

Мен қараңғыда саяхаттамын

Мен қараңғыда саяхаттамын

Сілтеме

Мен еске түсіре алмаймын

Мен өзімді табамын ба?

Қашықтық өсуде

Үмітім сөнді

Жарық жарық, бірақ ештеңе өзгермейді

Қашан бітеді

Менің қандай бөлігім қалды

Жақында қайтып келемін

Менің ертегілер паромында 

Ұмыту билік ететін жерде

Бұл барлығымды аламын

Сілтеме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз