Ashes To Ashes - Blind Guardian
Альбом: Somewhere Far Beyond
- Шығарылған жылы: 2003
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 6:00
Төменде әннің мәтіні берілген Ashes To Ashes , суретші - Blind Guardian аудармасымен
Ән мәтіні Ashes To Ashes "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ashes To Ashes
Blind Guardian
Оригинальный текст
Taste the poison
Feel that this is life
Hallowed be the game
Of life and innocence
God’s waiting for him
Join us at the road to fate
There are no two paths
Feel the pain
Which steps into his life
Agony
He’ll be crucified
Death awaits
Knocking at his door
Agony
Leave him
The clock will strike the end
Hell or heaven
Reflect and fade away
Ref.:
Ashes to ashes, dust to dust
The life clock strikes and You obey
Like a candle light that fades
Ashes to ashes, dust to dust
When the life clock strikes You will obey
Time isn’t here to stay
Ashes to ashes, dust to dust
The life clock strikes and You obey
A light shows the right way
Morning is whispering in my head
Too late to say goodbye
Too late
The last breath’s done
Deliverance at all
He’s born to find this end
I am the one
The one who’s calling
Obey my call to the cemetary
And don’t be afraid
To step into the dark
Be sure that my voice
Will take You home
Ref.:
Ashes to ashes, dust to dust
The life clock strikes and You obey
Like a candle light that fades
Ashes to ashes, dust to dust
When the life clock strikes You will obey
Time isn’t here to stay
(Solo)
No hope he’d waited so long
This can’t be God’s will
He surrendered long ago
There was no real chance
Ashes to ashes and dust will be dust
Ashes to ashes, you all will be dust again
The clock had struck the end
Up to heaven
Reflexions fade away
Ref.
(1st)
Taste the poison
Feel that this is life
Hallowed be the game
Перевод песни
Удың дәмін тат
Бұл өмір екенін сезіңіз
Ойын құтты болсын
Өмір мен кінәсіздік
Құдай оны күтеді
Бізге тағдырға қосылыңыз
Екі жол жоқ
Ауырсынуды сезін
Оның өміріне қадам басқан
Агония
Ол айқышқа шегеленеді
Өлім күтіп тұр
Оның есігін қағу
Агония
Оны қалдыр
Сағат аяғын соғады
Тозақ немесе жұмақ
Ойланыңыз және жоғалыңыз
Сілтеме:
Күлден күлге, шаңнан шаңға
Өмір сағаты соғады және сіз бағынасыз
Сөніп тұрған шам сияқты
Күлден күлге, шаңнан шаңға
Өмір сағаты соққанда, сен мойынсұнасың
Бұл жерде тұруға уақыт жоқ
Күлден күлге, шаңнан шаңға
Өмір сағаты соғады және сіз бағынасыз
Шам дұрыс жолды көрсетеді
Таң менің басымда сыбырлап жатыр
Қоштасуға тым кеш
Тым кеш
Соңғы тыныс бітті
Мүлдем құтқару
Ол осы мақсатты табу үшін дүниеге келген
Мен бірмін
Қоңырау шалушы
Зиратқа шақырғанымды орындаңыз
Және қорықпаңыз
Қараңғыға басу үшін
Менің дауыс go va va |
Сізді үйіңізге апарады
Сілтеме:
Күлден күлге, шаңнан шаңға
Өмір сағаты соғады және сіз бағынасыз
Сөніп тұрған шам сияқты
Күлден күлге, шаңнан шаңға
Өмір сағаты соққанда, сен мойынсұнасың
Бұл жерде тұруға уақыт жоқ
(Соло)
Ол көп күтті деген үміт жоқ
Бұл Құдайдың қалауы болуы мүмкін емес
Ол баяғыда берілді
Шынайы мүмкіндік болмады
Күл шаң
Күлден күлге, бәрің қайтадан шаңға айналасыңдар
Сағат ақырын соқты
Аспанға дейін
Рефлексиялар жоғалады
Сілтеме.
(1-ші)
Удың дәмін тат
Бұл өмір екенін сезіңіз
Ойын құтты болсын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз