Too Real - Black Rebel Motorcycle Club
С переводом

Too Real - Black Rebel Motorcycle Club

  • Альбом: B.R.M.C.

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:55

Төменде әннің мәтіні берілген Too Real , суретші - Black Rebel Motorcycle Club аудармасымен

Ән мәтіні Too Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Real

Black Rebel Motorcycle Club

Оригинальный текст

Don’t want to see what all these people see

They all seem lost with what they’ve found

Don’t want to hear what all these people hear

It seems to tell them there’s no sound

Don’t want to fight who all these people fight

It’s only truth that’s been denied

Does it feel too real

When everything you’ve learnt to love seems to change?

Does it feel too real

When everything you love to fear seems the same?

Don’t want to waste away my life-savings

Too many feelings left to save

No need to talk about the other side

We learn to live our happy lives

It’s so good, you see- just another day

Learn to savour all the same

Does it feel too real

When everything you’ve learnt to love seems to change?

Does it feel too real

When everything you love to fear seems the same?

Do you turn out the lights so you don’t have to see yourself?

Do you turn out the lights so you don’t have to see yourself?

Do you turn out the lights so you don’t have to see yourself?

Does it feel too real

When everything you’ve learnt to love seems to change?

Does it feel too real

When everything you love to fear seems the same?

Does it feel too real

When everything you’ve learnt to love seems to change?

Does it feel too real

When everything you love to fear seems the same?

Does it feel too real?

Перевод песни

Осы адамдардың бәрін көргіңіз келмейді

Олардың барлығы тапқандарымен жоғалған сияқты

Бұл адамдардың барлығының естігенін  естігіңіз келмеді

Бұл оларға ешқандай дыбыс жоқ екенін айтады

Бұл адамдардың барлығы кіммен күресетіндігімен күрескім келмейді

Бұл жоққа шығарылған жалғыз шындық

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз сүюді үйренген бәрі өзгеретін болғанда бола ма?

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз қорқуды ұнататынның бәрі бірдей болып көрінгенде?

Өмірлік жинақтарымды босқа кетіргім келмейді

Сақтау үшін тым көп сезім қалды

Басқа тарап туралы айтудың қажеті жоқ

Біз бақытты өмір сүруді үйренеміз

Бұл өте жақсы, көріп тұрсыз - тағы бір күн

Барлығын бірдей                                                                 үйреніңіз

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз сүюді үйренген бәрі өзгеретін болғанда бола ма?

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз қорқуды ұнататынның бәрі бірдей болып көрінгенде?

Өзіңізді көрмеу үшін жарықты сөндіресіз бе?

Өзіңізді көрмеу үшін жарықты сөндіресіз бе?

Өзіңізді көрмеу үшін жарықты сөндіресіз бе?

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз сүюді үйренген бәрі өзгеретін болғанда бола ма?

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз қорқуды ұнататынның бәрі бірдей болып көрінгенде?

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз сүюді үйренген бәрі өзгеретін болғанда бола ма?

Бұл тым шынайы сияқты ма?

Сіз қорқуды ұнататынның бәрі бірдей болып көрінгенде?

Бұл тым шынайы сияқты ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз