As Sure As The Sun - Black Rebel Motorcycle Club
С переводом

As Sure As The Sun - Black Rebel Motorcycle Club

Альбом
B.R.M.C.
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
447300

Төменде әннің мәтіні берілген As Sure As The Sun , суретші - Black Rebel Motorcycle Club аудармасымен

Ән мәтіні As Sure As The Sun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As Sure As The Sun

Black Rebel Motorcycle Club

Оригинальный текст

So now that everybody’s gone

You see no change has come

In every song you’ve ever sung

You find the words were wrong

But now the time is gonna come

And there’s no feeling lost

For everyone who could’ve loved

And made me not to love

And all the time

I thought your words were mine

You held me down

As sure as the sun

You held me down

As sure as the sun

Now I could see into your eyes

But there’s no compromise

For anyone you coulda saved

But never recognized

And now your worries gonna fall

But I won’t help at all

For everyone who sees the place

Who knows they can’t belong

And all the time

I thought your words were mine

You held me down

As sure as the sun

You held me down

As sure as the sun

You’ve taken away

Much more than you gave

What keeps me down

I’m lost in a rage

No one can explain

What keeps me down

What keeps you down

So now that everybody’s gone

You see no change has come

In every song you’ve ever sung

You find the words were wrong

And every paper that you read

You feel your spirit grieve

For everyone who’s gonna fall

The distance another leaves

And all the time

I thought your words were mine

You held me down

As sure as the sun

You held me down

As sure as the sun

You’ve taken away

Much more than you gave

What keeps me down

I’m lost in a rage

No one can explain

What keeps me down

What keeps you down

Перевод песни

 Енді барлығы кетті

Ешқандай өзгеріс келмеді

Сіз айтқан әрбір әнде

Сіз сөздердің қате екенін байқайсыз

Бірақ қазір уақыт келеді

Және жоғалған сезім жоқ

Сүйе алатын барлық адамдар үшін

Және мені сүймеуге мәжбүр етті

Және барлық уақытта

Мен сенің сөздеріңді менікі деп ойладым

Сіз мені ұстап қалдыңыз

Күн сияқты сенімді

Сіз мені ұстап қалдыңыз

Күн сияқты сенімді

Енді мен сенің көздеріңді көре аламын

Бірақ ымыраға келмейді

Сіз құтқара алатын кез келген адам үшін

Бірақ ешқашан танымады

Енді сіздің уайымдарыңыз төмендейді

Бірақ мен мүлдем көмектесе алмаймын

Орынды көргендердің барлығына

Олар тиесілі бола алмайтынын кім біледі

Және барлық уақытта

Мен сенің сөздеріңді менікі деп ойладым

Сіз мені ұстап қалдыңыз

Күн сияқты сенімді

Сіз мені ұстап қалдыңыз

Күн сияқты сенімді

Сіз алып кеттіңіз

Сіз бергеннен әлдеқайда көп

Мені төмендететін нәрсе

Мен ашуландым

Ешкім түсіндіре алмайды

Мені төмендететін нәрсе

Сізді не ұстайды

 Енді барлығы кетті

Ешқандай өзгеріс келмеді

Сіз айтқан әрбір әнде

Сіз сөздердің қате екенін байқайсыз

Және сіз оқыған әрбір қағаз

Сіз өзіңіздің рухыңыздың қайғырғанын сезінесіз

Құлайтындардың барлығына

Басқа қалдыратын қашықтық

Және барлық уақытта

Мен сенің сөздеріңді менікі деп ойладым

Сіз мені ұстап қалдыңыз

Күн сияқты сенімді

Сіз мені ұстап қалдыңыз

Күн сияқты сенімді

Сіз алып кеттіңіз

Сіз бергеннен әлдеқайда көп

Мені төмендететін нәрсе

Мен ашуландым

Ешкім түсіндіре алмайды

Мені төмендететін нәрсе

Сізді не ұстайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз