Need Some Air - Black Rebel Motorcycle Club
С переводом

Need Some Air - Black Rebel Motorcycle Club

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244660

Төменде әннің мәтіні берілген Need Some Air , суретші - Black Rebel Motorcycle Club аудармасымен

Ән мәтіні Need Some Air "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Need Some Air

Black Rebel Motorcycle Club

Оригинальный текст

You wanna pick somethin' up, you gotta lay it down

You wanna turn somethin' on, you gotta set it off

You wanna let something in, you gotta tear it out

I wanna feel the sun, I just need some air

The only word that you know is please, please, please

The only life that you see is from your knees

I wanna feel the light, I just can’t receive

Don’t wanna leave the ground, I just need some air

I need some air

It’s just a love that you can’t get back

It’s just a tale of a heart attack

You feel alive, but you’re sinking fast

Just close your eyes, this won’t be your last

You wanna lift somethin' up, you gotta pin it down

You wanna pull somethin' in, you gotta let it out

You wanna light something up, you gotta burn it down

I wanna feel the sun, I just need some air

The only word that you know is please, please, please

The only life that you see is from your knees

I wanna feel the light, I just can’t receive

Don’t wanna leave the ground, I just need some air

I need some air

It’s just a love that you can’t get back

It’s just a tale of a heart attack

You feel alive, but you’re sinking fast

Just close your eyes, this won’t be your last

You wanna pick something up, you gotta lay it down

You wanna turn something on, you gotta set it off

You wanna light something up, you gotta burn it down

I wanna feel the sun, I just need some air

I need some air

I need some air

I need some air

It’s just a love that you can’t get back

It’s just a tale of a heart attack

You feel alive, but you’re sinking fast

Just close your eyes, this won’t be your last

It’s not the prayer you repeat at night

It’s not the saint that has seen the light

It’s just the breath that you hold inside

Just keep your, cool it will be alright

Перевод песни

Сіз бірдеңе алғыңыз келсе, оны қоюыңыз керек

Бір нәрсені қосқыңыз келсе, оны өшіруіңіз керек

Бірдеңені ішке кіргізгіңіз келсе, оны жыртып алуыңыз керек

Мен күнді сезгім келеді, маған ауа керек

Сіз білетін жалғыз сөз - өтінемін, өтінемін

Сіз тізеңізден көретін жалғыз өмір

Мен жарықты сезгім келеді, мен қабылдай алмаймын

Жерден кеткім келмейді, маған ауа керек

Маған ауа керек

Бұл сіз қайтара алмайтын жай ғана махаббат

Бұл жай ғана жүрек соғысы туралы ертегі

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз, бірақ тез батып бара жатырсыз

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз, бұл сіздің соңғы  болмайды

Бір нәрсені жоғары көтергіңіз келсе, оны қағып алуыңыз керек

Сіз бір нәрсені тартқыңыз келсе, оны шығаруыңыз керек

Бір нәрсені жандырғыңыз келсе, оны өртеуіңіз керек

Мен күнді сезгім келеді, маған ауа керек

Сіз білетін жалғыз сөз - өтінемін, өтінемін

Сіз тізеңізден көретін жалғыз өмір

Мен жарықты сезгім келеді, мен қабылдай алмаймын

Жерден кеткім келмейді, маған ауа керек

Маған ауа керек

Бұл сіз қайтара алмайтын жай ғана махаббат

Бұл жай ғана жүрек соғысы туралы ертегі

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз, бірақ тез батып бара жатырсыз

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз, бұл сіздің соңғы  болмайды

Бірдеңе алғыңыз келсе, оны қоюыңыз керек

Бірдеңені қосқыңыз келсе, оны өшіруіңіз керек

Бір нәрсені жандырғыңыз келсе, оны өртеуіңіз керек

Мен күнді сезгім келеді, маған ауа керек

Маған ауа керек

Маған ауа керек

Маған ауа керек

Бұл сіз қайтара алмайтын жай ғана махаббат

Бұл жай ғана жүрек соғысы туралы ертегі

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз, бірақ тез батып бара жатырсыз

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз, бұл сіздің соңғы  болмайды

Бұл түнде қайталайтын дұға емес

Жарықты көрген әулие емес

Бұл тек іште ұстайтын тыныс

Өзіңізді ұстаңыз, жақсы болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз