Heart And Soul - Black Rebel Motorcycle Club
С переводом

Heart And Soul - Black Rebel Motorcycle Club

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:15

Төменде әннің мәтіні берілген Heart And Soul , суретші - Black Rebel Motorcycle Club аудармасымен

Ән мәтіні Heart And Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart And Soul

Black Rebel Motorcycle Club

Оригинальный текст

I walk without you but I need to believe

I’ve got my own eyes now and I you to see

There’s no discretion in my voice and you need to stand clear

I’ve been falling out of time but I want you to hear

I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul

They’ll never break you but you keep it coming

I’ve got my own crimes now and I won’t let you in You can’t appreciate it and I need to feel whole

I’ve gotta find a place to hide where I know you won’t go Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul

Now I don’t think you care to know but I gave my life to be your whore

I think your moments come and if you feel this love you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me

I’ve never told you but I feel I must know

I’ve buried half my life in the same place you soared

I couldn’t resurrect it I feel my arms break

I’ve got a long way left to go and you shown me no grace

Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul

And I don’t you care to doubt it but I don’t mind cause I’ve got time

I’d get on my knees if I could beg you to see you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me Save me Save me Save me

(Repeat until end)

Перевод песни

Мен сенсіз жүремін, бірақ сенуім керек

Қазір менің өз көзім бар және мен сіз көремін

Менің дауысымда қалауы жоқ, сондықтан сіз ашық тұруыңыз керек

Уақытым жетпей жатыр, бірақ тыңдағаныңызды қалаймын

Білгіңіз келмейді деп ойлаймын, бірақ сіз менің жүрегім мен жанымды алып тастадыңыз

Олар сізді ешқашан сындырмайды, бірақ сіз бола бересіз

Менің қазір өз қылмыстарым бар, мен сізді кіргізбеймін. Сіз оны бағалай алмайсыз және мен өзімді толық сезінуім керек

Мен жасыратын жер табуым керек, мен сенің бармайтыныңды білемін, себебі сен білмеймін деп ойлаймын, бірақ сен менің жүрегім мен жанымды алып тастадың

Енді сіз білмеймін деп ойламаймын, бірақ мен өз өмірімді сіздің ақымақтық болуыңыз үшін бердім

Менің ойымша, сенің сәттерің келеді және егер сіз бұл махаббатты сезсеңіз, мені құтқара аласыз   егер мені құтқармасаңыз мен өзімшілдігімнің соңы болады деп қорқамын 

Мен сізге ешқашан айтқан емеспін, бірақ білуім керек деп ойлаймын

Мен өмірімнің жартысын сен қалықтаған жерде жерледім

Мен оны қайта тірілте алмадым, қолым сынғанын сездім

Менде ұзақ жол бар, ал сіз маған рақым жоқтығыңыз келмеді

Себебі мен сіз білмеймін деп ойламаймын, бірақ сіз менің жүрегім мен жанымды шығардыңыз

Оған күмәндану қалай емес  бірақ қарсы  емес себебі уақытым бар

Сіз мені құтқара алатыныңызды көруді сұрасам, тізе бүгетін едім, егер мені құтқармасаңыз, өзімшілдігімнің соңы болады деп қорқамын.

(Соңына дейін қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз