Belle - Black Kent
С переводом

Belle - Black Kent

Альбом
Vendeur De Rêves
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
221760

Төменде әннің мәтіні берілген Belle , суретші - Black Kent аудармасымен

Ән мәтіні Belle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Belle

Black Kent

Оригинальный текст

Yeah

Je l’ai rencontrée au lycée, au cours d’un match de foot

Elle était pas dans les gradins, elle aimait ça s’en foutre

Prendre des coups d'épaule, et mettre des tacles aux potes

Et à la place du rouge à lèvre t’avais un sac de pog

Première en sport, un sacrée coup d’reins

Et elle mettait pas des claques, mais des coups d’poings

Avec une grande gueule, sortait qu’avec les grands

Et aujourd’hui, même en hiver, elle porte jamais ses gants

Elle manque de rien, le frigo encore vide

Adepte de soirées pizzas-bières et Champions League

Pas fan de maquillage, du mal avec les talons

Elle peut risquer la G.A.V en soufflant dans le ballon

Du genre à faire la guerre avant la guerre

Ou à lâcher un «Putain d’merde» devant ta mère

Du genre à rire quand faut pleurer

Ou à mentir quand faut jurer

Malgré ça tu restes belle, belle, belle

Bien plus qu’elle, elle ou elle

Belle, belle

Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle

Belle, belle, belle

Bien plus qu’elle, elle ou l’autre encore

Belle, belle

Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle

Belle comme tes vrais défauts

Ou belle quand j’te voyais tricher à vrai ou faux

Tu m’connais, un clin d'œil et j’gardais tout pour moi

Le slogan c'était «Tous pour un, moi pour toi»

Et tu t’kiffes comme ça, t’envies qui?

J’sais pas

La première à parler tout haut au cinéma

La cuisine c’est pas ton tripe, tu préfères commander

Obéir c’est pas ton truc, tu préfères commander

25 ans, mais une grande enfant

Ça t’arrive même de fumer un joint de temps en temps

D’emprunter ma caisse et d’insulter les chauffards

D’enfiler ma G-Shock et négliger les choppard

Maladroite, ah ça c’est clair

Tu restes sexy dans mon tee-shirt même s’il est à l’envers

Tu t’dis la tête haute, mais pas en l’air

Mais ça c’est toi qui le dis

Malgré ça tu restes belle, belle, belle

Bien plus qu’elle, elle ou elle

Belle, belle

Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle

Belle, belle, belle

Bien plus qu’elle, elle ou l’autre encore

Belle, belle

Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle

Et quand t’oublies les clefs d’l’appart' dans l’appart'

Je t’assure, tu restes belle, belle, belle

Et quand t’imites ton boy-black, tu t’vois dans mes yeux

T’es belle, belle, belle

Et quand tu cherches tes lunettes

Et qu’elles sont posées sur ton zen

T’es belle, belle, belle

T’es belle, belle, belle

Je t’assure, tu restes…

Belle, belle, belle

Bien plus qu’elle, elle ou elle

Belle, belle

Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle

Belle, belle, belle

Bien plus qu’elle, elle ou l’autre encore

Belle, belle

Et change rien, j’te demande juste de rester tel quelle

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Перевод песни

Иә

Мен оны орта мектепте футбол ойынында кездестірдім

Ол трибунада жоқ еді, ұнады, түк көрмеңіз

Иық түсіріп, достармен күресіңіз

Ал далаптың орнына сізде пог сөмке болды

Біріншіден, спортта үлкен серпіліс

Ал ол шапалақпен емес, жұдырықпен ұрды

Аузы үлкен, үлкендерімен ғана шықты

Ал бүгінде қыста да қолғап кимейді

Оған ештеңе жетпейді, тоңазытқыш әлі бос

Пицца-сыра түндері мен Чемпиондар лигасының жанкүйері

Макияждың жанкүйері емес, өкшемен қиындық

Ол допты үрлеу арқылы G.A.V-ға тәуекел ете алады

Соғыс алдында соғысқа баратын түрі

Немесе анаңның көзінше "блять" дегенді тастау үшін

Жылауға тура келгенде күлетін түрі

Немесе ант беру керек кезде өтірік айту

Соған қарамастан сіз әдемі, әдемі, әдемі болып қаласыз

Оған қарағанда әлдеқайда көп

Әдемі сұлу

Ештеңені өзгертпе, мен сенен сол күйінде қалуыңды сұраймын

Әдемі әдемі әдемі

Одан да, одан да, одан да көп

Әдемі сұлу

Ештеңені өзгертпе, мен сенен сол күйінде қалуыңды сұраймын

Сіздің шынайы кемшіліктеріңіз сияқты әдемі

Немесе дұрыс немесе бұрыс алдағаныңды көргенде әдемі

Мені білесің, бір көзін қысып, бәрін ішіме сақтап қалдым

Ұран «бәрі біріміз үшін, мен сен үшін» болды.

Ал сен өзіңді солай ұнатасың, саған кімді қалайсың?

Мен білмеймін

Кинотеатрда бірінші болып дауыстап сөйлейтін

Ас үй сіздің ішегіңіз емес, сіз тапсырыс бергенді қалайсыз

Мойынсұну сенің ісің емес, сен бұйрық беруді қалайсың

25 жаста, бірақ үлкен бала

Сіз тіпті анда-санда буын шегесіз

Қолма-қол ақшамды қарызға алып, жылдамдықты асырғандарды қорлау үшін

Менің G-Shock-ті киіп, кескіштерді елемеймін

Елеусіз, бұл түсінікті

Сіз менің футболкамда іштей болса да сексуалды болып қала бересіз

Сіз өзіңізге басыңызды көтеріп айтасыз, бірақ ауада емес

Бірақ сіз айтып отырсыз

Соған қарамастан сіз әдемі, әдемі, әдемі болып қаласыз

Оған қарағанда әлдеқайда көп

Әдемі сұлу

Ештеңені өзгертпе, мен сенен сол күйінде қалуыңды сұраймын

Әдемі әдемі әдемі

Одан да, одан да, одан да көп

Әдемі сұлу

Ештеңені өзгертпе, мен сенен сол күйінде қалуыңды сұраймын

Ал пәтердің кілтін пәтерде ұмытқанда

Сізді сендіремін, сіз әдемі, әдемі, әдемі болып қала бересіз

Ал сен қара балаңа еліктесең, менің көзіме өзіңді көресің

Сен сұлусың, сұлусың, сұлусың

Ал сіз көзілдірікті іздеген кезде

Және олар сіздің дзеніңізге орналастырылды

Сен сұлусың, сұлусың, сұлусың

Сен сұлусың, сұлусың, сұлусың

Сізді сендіремін, сіз қаласыз ...

Әдемі әдемі әдемі

Оған қарағанда әлдеқайда көп

Әдемі сұлу

Ештеңені өзгертпе, мен сенен сол күйінде қалуыңды сұраймын

Әдемі әдемі әдемі

Одан да, одан да, одан да көп

Әдемі сұлу

Ештеңені өзгертпе, мен сенен сол күйінде қалуыңды сұраймын

Әндерді RapGenius France қауымдастығы жазған және түсіндірді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз