Mes chances - Black Kent

Y’a 7 milliards d’Hommes Explainsur Terre, y’a peu de chances que tu m’entendes

C’est toujours ceux qu’ont rien à dire qu’on écoute, A qui m’en prendre?

Et pas d’argent, mais y’a de la drogue et les gosses à qui l’on ment

Et d’où l’on vient, et une chance sur six qu’un petit en vende

Et j’veux pas que mon fils grandisse et voit ça

Et y’a une chance sur cinq qu’il me dise «moi, je crois ça»

Et y’en a une sur deux pour qu’il veuille finir comme son père

J’donnerais tout l’or du monde pour qu’il veuille finir comme mon père

J’me rappelle quand faire de la zik n'était encore qu’une idée

On n’saisit pas ses chances, mais ses opportunités;

J’te parle de mes chances.

J’te parle de mes chances.

J’te parle de mes chances, de celles d’avoir un frère triso

Oui, l’mic en main, j’me sens bien quand j’fais l’schizo

Bref, il s’en fout de ce qu’on pense de sa vie

Et moi j’m’en fous aussi, lui c’est la chance de ma vie

Et chanceux d'être en France, mais accroché à l’Afrique

Noir, donc j’ai plus de chances de m’faire stopper par les flics

On fonce tête baissée car la vie n’a pas d’sens

Et si je pars trop tôt, ce sera la faute à «Pas d’Chance»

J’avais une chance sur huit de pas écouter ma mère

J’avais une chance sur sept de suivre autre chose que mon père

J’avais une chance sur six de faire pareil que les autres

Là j’ai saisi ma chance, je n’serai jamais l’un des vôtres

J’avais une chance sur quatre ou sur trois d’en faire des tonnes

Et une chance sur deux de n’pas tomber sur la bonne

J’te parle de mes chances.

J’te parle de mes chances.

J’te parle de mes chances, et de ce qui va avec

Y’a une chance sur trois que tu sois faux quand tu m’check

On m’a dit «cours !», puis «vole !», j’ai répondu «ça marche»

Et y’a une chance sur deux, que ça lâche

De partir avant ma mère, combien de chances j’ai?

J’me fous de ce pronostic, j’entends bien le changer !

Et puis bon, j'étais sage avant d'être parti

Et si j’la vois partir, j'écouterai Gims

Et j’lui dirais désolé, avant qu’elle parte

En attendant, j’mets ma folie sur le flow

Les petits n’ont plus de cartable

Mais la police sur le dos

Et y’a beaucoup de chances qu’ils continuent, qu’ils fassent les sourds

Et y’a une chance sur cinq, pour que Marine passe le tour

Ont a une chance sur deux d’avoir la bonne, ou d’se tromper pff

J’ai eu la bonne, et je l’ai trompé.

On fonce tête baissée car la vie n’a pas d’sens

Et si je pars trop tôt, ce sera la faute à «Pas d’Chance»

J’te parle de mes chances.

Yeah, j’te parle de mes chances.

Yeah, Yeah, j’te parle de mes chances.

Y’a 7 milliards d’Hommes sur Terre

Y’a peu de chances que tu m’entendes

A qui m’en prendre?

J’te parle de mes chances.

(Merci à Heineken pour cettes paroles)

Жер бетінде 7 миллиард Түсіндіруші бар, мені естуге мүмкіндік аз

Айтары жоқтар ылғи тыңдаймыз, Кімді кінәлаймын?

Ақша жоқ, бірақ есірткі және біз өтірік айтатын балалар бар

Ал біз қайдан келдік, және әрбір алтыдан біреуі кішкентай біреу сатады

Ал мен ұлымның осыны көріп өскенін қаламаймын

Ол маған «Мен бұған сенемін» деп айтатын бестен бір мүмкіндік бар.

Ал оның әкесі сияқты болғысы келетін екінің бірі бар

Ол менің әкемдей болғысы келсін деп дүниедегі бар алтынды берер едім

Музыка жасау жай ғана идея болғаны есімде

Біз өз мүмкіндіктерімізді емес, өз мүмкіндіктерімізді пайдаланамыз;

Мен өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

Мен өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

Мен сізге трисо інім болу мүмкіндігім туралы айтып отырмын

Иә, қолымда микрофон, шизо жасағанда өзімді жақсы сезінемін

Бір сөзбен айтқанда, оның өмірі туралы кім не ойлайтыны маңызды емес.

Маған да бәрібір, ол менің өмірімнің мүмкіндігі

Францияда болу бақытына ие болды, бірақ Африкада тұрып қалды

Қара, сондықтан мені полицейлер тоқтатуы мүмкін

Өмірдің мәні жоқ болғандықтан, біз асығамыз

Егер мен тым ерте кетсем, бұл «Пас д'Шанс» кінәлі болады.

Менің анамды тыңдамау мүмкіндігім сегізден бір болды

Менің әкемнен басқа біреуге еру мүмкіндігім жетіден бір болды

Менде басқалар сияқты істеу мүмкіндігі алтыдан бір болды

Онда мен өз мүмкіндігімді пайдаландым, мен ешқашан сіздердің бірі болмаймын

Менде оны үлкен ету мүмкіндігі 4 немесе 3-тен 1 болды

Ал оң жаққа құламау мүмкіндігі екіден бір

Мен өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

Мен өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

Мен сізге өз мүмкіндіктерім туралы және онымен не болатынын айтамын

Мені тексергенде, сенің жалған болуыңның үштен бір мүмкіндігі бар

Маған «жүгір!», сосын «ұш!» деді, мен «жұмыс істейді» деп жауап бердім.

Және екі мүмкіндік бар, ол жібереді

Анамнан бұрын кетуге менің қандай мүмкіндігім бар?

Маған бұл болжам маңызды емес, мен оны өзгертуге ниеттімін!

О, мен кетер алдында жақсы болдым

Ал оның кеткенін көрсем, Гимсті тыңдаймын

Мен оған кешірім сұрайтын едім, ол кетпей тұрып

Осы арада мен өзімнің ессіздігімді ағынға салдым

Кішкентайлардың сөмкелері жоқ

Бірақ артында полиция

Және олардың саңырау ойнай беруіне жақсы мүмкіндік бар

Ал Теңіздің өту мүмкіндігі бестен бір

Дұрысы болу немесе қате болу мүмкіндігі екіден бір болсын пфф

Мен дұрысын алдым, мен оны алдадым.

Өмірдің мәні жоқ болғандықтан, біз асығамыз

Егер мен тым ерте кетсем, бұл «Пас д'Шанс» кінәлі болады.

Мен өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

Иә, мен сізге өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

Иә, иә, мен сізге өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

Жер бетінде 7 миллиард адам бар

Мені естуің екіталай

Мен кімге кінәлімін?

Мен өз мүмкіндіктерім туралы айтып отырмын.

(Осы сөздер үшін Хайнекенге рахмет)