Төменде әннің мәтіні берілген Young Girl Bluez , суретші - Biz Markie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biz Markie
I was walking down the street, just a minding my biz
I saw this young lady, the ultimate
She had a pair of jugs that was so fine
Then I took a look at that behind
36−24−36, I looked to her and I said «I need a fix»
I asked her the same blahzay, blahzay
Her name, where she live, and how much she weigh
I got her digits and gave her my 1−800 beeper number
You can leave a message under the name of Rhumba
I know you’re bugging off, then I will be too
But every time she be walking, she turns the heads of the crew
Word is bond, I wouldn’t be messing
With this girl if I knew she was an adolescent
To all the guys over 21, here’s the news:
It’s the hip-hop version of the Young Girl Bluez
«Huh huh huh, now what was I to do?
She’s crying over me and she was feeling blue, I said"(Repeat 4x)
As the story goes on, I get a little deeper
I got a strange message on my 1−800 beeper
Call my looney, crazy, psychotic or dumb
But I got a good message from a girl named Rum
Come and get me from Mickey D’s at 8
That’s where I work after school, pick me up for a date
I was so excited that she called my pager
But never thought to ask if she was a teenager
She mentioned going to school, but I didn’t think it was high
If you saw what I saw, then you know why
You wouldn’t believe or even think of A bird like that could be a dove
I picked her up in my Lexus coupe
Only God knows what I’m doing is an oof
Am I robbing a cradle?
I’m very confused
I’m stuck in the middle of the Young Girl Bluez
«Huh huh huh, now what was I to do?
She’s crying over me and she was feeling blue, I said"(Repeat 4x)
Now I was seeing her for about half a year
Everything was fine and dandy without shedding a tear
Age ain’t nothing but a number, that’s what Chi-Ali said
Okay then why don’t you get that through the judge’s head
Proceeding along, I must have to say
It was coming very close to her birthday
I asked «What do you want?"She said «A pair of earrings»
I never knew what an avalanche the future brings
Her birthday came and she gave a party
I arrive kind of late to the place to be People was excited for seeing my face
If my mother ever knew I would be a disgrace
«How old are you now?"to Rhumba-reen
I was in shock when they screamed «Sixteen!»
I felt like falling apart when I heard the news
This is the never-ending saga of the Young Girl Bluez!
«Huh huh huh, now what was I to do?
She’s crying over me and she was feeling blue, I said"(Repeat 4x)
Мен көшеде келе жатыр едім, өз ісімді ойладым
Мен бұл жас ханымды көрдім, ең керемет
Оның жұптасқан құмыралары жақсы болды
Сосын мен артына қарадым
36−24−36, мен оған қарап, «Маған түзету керек» дедім.
Мен одан дәл солай сұрадым, блязай
Оның аты, қайда тұрады және салмағы қанша
Мен оның сандарын алдым және оған 1−800 сигналдық нөмірімді бердім
Rhumba атымен хабарлама қалдыра аласыз
Сіздің қателесіп жатқаныңызды білемін, мен де боламын
Бірақ ол жүріп келе жатқан сайын, ол экипаждың басын бұрады
Сөз байланыс, мен шатаспаймын
Бұл қыздың жасөспірім екенін білсем
21 жастан асқан барлық жігіттерге мына жаңалық:
Бұл Young Girl Bluez хип-хоп нұсқасы
«Әй, иә, енді мен не істеуім керек еді?
Ол мен үшін жылап жатыр және ол көгеріп кетті, мен дедім»(4 рет қайталау)
Әңгіме жалғасып жатқанда, мен сәл тереңдей түсемін
Мен 800 сигналдық сигналында хабарлама |
Менің құлыным, жынды, психоз немесе мылқау деп атаңыз
Бірақ маған Рум есімді қыздан жақсы хабар келді
Келіңіз және мені 8-де Mickey D's-тен алыңыз
Сабақтан кейін мен |
Мені қатты қуанғаны сонша, ол менің пейджеріме қоңырау шалды
Бірақ ол жасөспірім ба деп сұрауды ешқашан ойламадым
Ол мектепке бару туралы айтты, бірақ мен оны жоғары деп ойламадым
Егер сіз менің көргенімді көрген болсаңыз, онда сіз оның себебін білесіз
Сіз мұндай құстың көгершін болатынына сенбейсіз, тіпті ойламайсыз
Мен оны Lexus купесінде алып кеттім
Менің не істеп жатқанымды бір Алла біледі
Мен бесікті тонап жатырмын ба?
Мен қатты абдырап қалдым
Мен Жас қыз Блюздің ортасында қалып қойдым
«Әй, иә, енді мен не істеуім керек еді?
Ол мен үшін жылап жатыр және ол көгеріп кетті, мен дедім»(4 рет қайталау)
Енді мен оны жарты жылдай көрдім
Барлығы жақсы және көз жасын төккен жоқ
Жасы саннан басқа ештеңе емес, бұл Чи-Алидің айтқаны
Жарайды, неге мұны судьяның басынан өткізбейсіз?
Әрі қарай, мен айтуым керек
Бұл оның туған күніне өте жақын болды
Мен «Сіз не керек?» Деп сұрадым, ол «жұп сырғалар» деді
Мен болашақта қандай көшкін әкелетінін білмедім
Оның туған күні келді және ол кеш берді
Мен өз бетімнен кеш келемін, адамдар менің бетімді көргеніме қуаныштымын
Егер анам білген болса мен масқара болатын болар едім
«Қазір нешедесің?» Румба-ринге
Олар «Он алты!» деп айқайлағанда, мен шошып қалдым.
Жаңалықты естігенде, құлап кеткендей болдым
Бұл Жас қыз Блюздің соңмайтын дастаны!
«Әй, иә, енді мен не істеуім керек еді?
Ол мен үшін жылап жатыр және ол көгеріп кетті, мен дедім»(4 рет қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз