What Comes Around Goes Around - Biz Markie

Sittin here reminiscin back to high school

Wwhen everytime I see you, girl, you know that I drool

Day-dreamin in class thinkin what would I say

When I saw you, but you never looked my way

It started freshman year and lasted straight to the 12th grade

I have to give it to you, though, you was top-shelf, babe

I asked myself time and time again: what was it

About me that made me treat me like a buzzard

I speak to you in the hall and you ignore me

You keep walkin and talkin like you never saw me

You didn’t have to conversate with me, I can say that

It woulda made my day if you just had waved back

I used to buy you candy, lollypops and gum drops

I even pack a extra-sandwich in my lunch box

You’re treatin me like dirt and everyone in the school knows

You call me out my name and crack jokes on my school clothes

If anyone could make you feel good, girl, I could

But you give me that look like you don’t wanna be bothered

But that’s okay, just keep on frontin, see

Cause one day I’mma make it, and you’ll be wantin me

Been tryin hard ever since I graduated

To make it big, and yes, I finally made it

Been doin shows, videos and tv

Now everywhere you go everybody knows me

Now the tables have turned and now it’s me you’re hawkin

Now I turn up my nose, and keep on walkin

You see, ladies marvel me in clubs frequently

And you make it your duty to come and speak to me

Rememberin how she played me in the past

Yeah, we can talk, I’m in a rush, please make it fast

And we can start off with all the men you been with

And don’t come poppin that just-a-friend bit

Remember how you used to diss me and play me out, how

Come you got so much stuff to talk about now?

The word’s around town that you’re on the money tip

But sorry, I can’t do nothin for ya, honey dip

So pardon me as I make my way to the dancefloor

And over to the bar because that’s what I came for

Cuties pamperin me with champagne and roses

As I think to myself: thank God for showbiz!

Everywhere I turn girlies throwin me rhythm

Drinkin and thinkin who will be my victim

Here comes that girl that used to diss me

She whispers in my ear could she come home with me

Yup, get your coat and we could shoot north

Took her to the crib, and cold knocked her boots off

After i got it, yo, I never did call back

Thinkin how she used to front like she was all that

It’s a new game, and the odds are in my favor

She caught the vapors and nothin could save her

What comes around goes around

You know what I’m talkin about

What comes around goes around

What comes around goes around

What comes around goes around

Осы жерде отырып орта мектепті еске түсіреді

Мен сені көрген сайын, қыз, менің дірілдегенімді білесің

Күндізгі сабақта мен не айтар едім деп ойлап жүр

Мен сені көргенде, бірақ сен ешқашан жолыма қарамадың

Бірінші курстан басталып, 12-сыныпқа дейін созылды

Мен оны саған беруім керек, дегенмен, сен ең жақсы адам едің, балақай

Мен өзімнен қайта-қайта сұрадым: бұл не болды?

Мен туралы мені маған ызғар сияқты қарауға мәжбүр етті

Мен сізбен залда сөйлесемін, сіз мені елемейсіз

Сен мені ешқашан көрмегендей жүре бересің

Менімен сөйлесудің қажеті жоқ еді, мен айта аламын

Егер сіз жай ғана қол бұлғасаңыз, бұл менің күнім болар еді

Мен саған кәмпит, кәмпит және тамшылар сатып алатынмын

Мен тіпті түскі қорапыма қосымша сэндвич  саламын

Сіз маған кір сияқты қарайсыз, оны мектептегілердің бәрі біледі

Сіз менің атымды айтып, мектептегі киімімді әзілдейсіз

Біреу сені жақсы сезінсе, қыз, мен бола аламын

Бірақ сіз мені алаңдатқыңыз келмейтіндей етіп көрсетесіз

Бірақ бұл жақсы, тек алға қарай  жүріңіз, қараңыз

Себебі бір күні мен оны орындаймын, ал сен мені қалайтын боласың

Оқуымды бітіргеннен бері көп тырыстым

Оны үлкен ету үшін, иә, мен оны ақыры жасадым

Шоулар, бейнелер және теледидарлар жасады

Енді қайда барсаң да мені бәрі біледі

Енді үстелдер бұрылды, енді мен  сен қырғынсың

Енді мен мұрнымды тастап, серуендеуді жалғастырамын

Көрдіңіз бе, ханымдар мені клубтарда жиі таң қалдырады

Ал сен маған келіп сөйлесуді өзіңе міндеттейсің

Өткенде оның мені қалай ойнағанын есіңе түсір

Иә, сөйлесеміз, мен асығып жатырмын, тезірек жеткізіңіз

Біз сенімен бірге болған барлық ер адамдардан бастай аламыз

Және бұл жай ғана дос болып қалмаңыз

Есіңізде болсын, сіз мені қалай жаман     мені  қалай ойнатқаныңызды  қалай айтқаныңызды 

Қазір сіз туралы көп сөйлесуге келдіңіз бе?

Қаланың айналасында сіз ақша туралы ақпарат бар

Бірақ кешіріңіз, мен сіз үшін ештеңе істей алмаймын, бал

Мені кешіріңіз, өйткені мен би алаңына барамын

Жолаққа дейін, өйткені мен үшін осы үшін

Сүйкімділер мені шампанмен және раушан гүлдерімен еркелетеді

Мен өзім ойлағандай: Құдайға рахмет, showbiz үшін!

Қайда болсам да, қыздар мені ырғақпен лақтырады

Ішіп, кім менің құрбаным болатынын ойла

Міне, мені ренжітетін қыз келді

Ол менің құлағыма сыбырлады, ол менімен үйге келе алады ма?

Иә, пальтоңызды алыңыз, солтүстікке қарай түсіреміз

Оны бесікке апарды, ал суық оның етігін қағып кетті

Мен оны алғаннан кейін, мен ешқашан қайта қоңырау шалмадым

Ойланып көріңізші, оның бәрі де солай болған сияқты

Бұл жаңа ойын, ал қиындықтар менің пайдасына

Ол буларды ұстап алды және оны ештеңе құтқара алмады

Айналаға келген нәрсе айналады

Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз

Айналаға келген нәрсе айналады

Айналаға келген нәрсе айналады

Айналаға келген нәрсе айналады