Төменде әннің мәтіні берілген Thorn , суретші - Biohazard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biohazard
I got this thorn in my side, I try, but I can’t get it out
Been killing me for years gone by, a miserable, painful bout
No matter how hard and long I try to rip at it, it stays
Buried deep inside my side enduring, every day
Thorn in my side
I’ve picked the scab, a trying way, a painful means to amend
Rid myself from the anguish, torment that I must end
I’ve lived this way for years but now I gotta move on
An oozing sore needs tending to just like the thorn I adorn
Misused, abused, accused, confused
I’m sick and tired of backwards views, my soul’s too tired
All black and bruised
Мен бұл тікенекті өзім алдым, тырысамын, бірақ мен оны ала алмаймын
Жылдар бойы мені өлтірді, қайғылы, азапты шайқас
Қаншалықты қиналсам да, ұзаққа созсам да, ол қалады
Күн сайын шыдамдылықпен қапталымның тереңіне көмілді
Бүйіріме тікен
Мен қотырды таңдадым, түзету түзететін түзету құралы
Мен тоқтатуым керек азаптан, азаптан құтыл
Мен жылдар бойы осылай өмір сүрдім, бірақ қазір жүремін
Ағып жатқан жара мен безендірген тікен сияқты болуы керек
Дұрыс пайдаланбаған, қиянат жасаған, айыпталған, шатастырған
Мен кері көзқарастардан шаршадым, жаным тым шаршады
Барлығы қара және көгерген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз