Dogs Of War - Biohazard
С переводом

Dogs Of War - Biohazard

Альбом
New World Disorder
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253300

Төменде әннің мәтіні берілген Dogs Of War , суретші - Biohazard аудармасымен

Ән мәтіні Dogs Of War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dogs Of War

Biohazard

Оригинальный текст

Apocalypse fills my head, fire and smoke turns the sky blood red

Thermonuclear warhead, chemical warfare, disease widespread

People kneel to the might of a figure head, mother earth lies silent on her

death bed

Into the fire the blind are led, five billion people will soon be dead

War is no solution to the conflicts that we face

The end of our evolution, revolution, resist the hand of fate

Armageddon, the end draws near, reality becomes our biggest fear

The future once seemed so free and clear, darkest hour, life disappears

Punishment for greed and lust, mass genocide, holocaust

Foretold predictions of the end upon us, ashes to ashes, dust to dust

We wage a war which can’t be won

Apocalyptic suicide, what have we done?

Fire, one day a great fire shall come

Rain, a cleansing rain will wash away the scum

War, blood thirsty savages we’ve become

Revelation, judgment night and now we’re done

I pride myself on my will to survive, I will fight to stay alive

We’ve got the power, destroy or create

Terminate ourselves with our love for hate

Every night I kneel down and pray

There’s nothing I can do to make it go away

We march for peace and scream for change

But the dogs of war will forever remain

Перевод песни

Апокалипсис менің басымды, өрт пен түтінді толтырады, аспанның қанын айналдырады

Термоядролық оқтұмсық, химиялық соғыс, ауру кең тараған

Адамдар тізе бастың құдіретін                         жер ана оның     үнсіз                          жер -ана     мүлдем 

өлім төсегі

Соқырлар отқа түседі, жақын арада бес миллиард адам өледі

Соғыс дегеніміз - біз қай қақтығыстардың шешімі емес

Біздің эволюциямыздың соңы, төңкеріс, тағдырдың қолына  қарсы тұрыңыз

Армагеддон, ақырзаман таяп қалды, шындық біздің ең үлкен қорқынышымызға айналады

Болашақ бір кездері еркін және айқын болып көрінді, ең қараңғы сағат, өмір жоғалады

Ашкөздік пен нәпсіқұмарлық үшін жаза, жаппай қырғын, Холокост

Бізге ақырет, күлді күлге, шаңды шаңға айналдыратын болжам

Біз жеңіске жете алмаймыз

Апокалиптикалық суицид, біз не істедік?

От, бір күні үлкен от келеді

Жаңбыр, тазалаушы жаңбыр көбікті шайып кетеді

Соғыс, қанішер жабайыларға айналдық

Аян, сот түні және енді біз аяқталды

Мен өзімді өмір сүргім келеді, мен тірі қалу үшін күресемін

Бізде күш, жою немесе жасау мүмкіндігі бар

Жек көрушілікке деген сүйіспеншілігімізбен өзімізді тоқтатыңыз

Әр түні тізерлеп тұрып дұға етемін

Мен оны кетіру үшін ештеңе істей алмаймын

Біз бейбітшілік үшін шеруге шығып, өзгерісті талап етеміз

Бірақ соғыс иттері мәңгі қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз