Shades of Grey - Biohazard
С переводом

Shades of Grey - Biohazard

Альбом
Urban Discipline
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206560

Төменде әннің мәтіні берілген Shades of Grey , суретші - Biohazard аудармасымен

Ән мәтіні Shades of Grey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shades of Grey

Biohazard

Оригинальный текст

I make now a stand for belief that I’m steadfast

In hating all of the bullshit you give me about my future, present and past

Who are you to infringe your values upon me, I’ve learned the hard way

Stepping on my toes, you’ve put my back to the wall, my back to the wall

I’ve been told a thousand times to give respect when due

Why do you find it so hard to believe I’ve got none for you

It’s my heart and my mind that I’ll always follow, I will not break

Nor will my balls, although that I’ve seen that you’ve tried before

Why are people fake?

Maybe you’re older, wiser in your own right, it’s your mistake

I’m gonna do my own thing regardless, my choice to make

I am real, in touch with my feelings, and I know my place

You have shown, on the other hand, both sides of your face

I see the world in a different light

Things no always black and white

Through all these years still, to this day

My hardened eyes see only shades of grey

I would never try and tell you what was right from wrong

Maybe that’s why you feel that I don’t belong

Always put me down for things I’ve said and done

Can’t you see it’s a war that can’t be won

Lead

A war that can’t be won

Living in your world seems so clear on concise

Shutting out reality makes everything so nice

Paint a pretty picture black and white everyday

See my tattered canvass bleeding shades of grey

Перевод песни

Мен қазір қажымастығыма сенемін

Менің болашағым, бүгінім және өткенім туралы айтатын ақымақтықтарды жек көріп

Маған өз құндылықтарыңды бұзатындай сен кімсің, мен қиын жолмен үйрендім

Саусақтарымды басып, арқамды қабырғаға, арқамды қабырғаға қойдыңыз

Маған қашан құрмет көрсету үшін маған мың рет айтылды

Неліктен мен сізге сенен ешкім алғаныма сену қиын

Бұл менің жүрегім                                       Мен әрқашан ізіне түсемін, Мен сынбаймын

Менің доптарым да болмайды, бірақ мен сіз бұрын қолданып көргеніңізді көрдім

Неліктен адамдар жалған?

Мүмкін сіз үлкенірек, өзіңізден данарақ шығарсыз, бұл сіздің қателігіңіз

Мен өз таңдауыма қарамастан өз ісімді жасаймын

Мен шынайымын, өз сезімдеріммен байланыстамын және өз орнымды білемін

Сіз екінші жағынан, сіздің бетіңіздің екі жағынан да көрсеттіңіз

Мен әлемді басқа қырынан көремін

Әрқашан ақ-қара болмайды

Осы жылдар бойы, әлі күнге дейін

Қатайған көздерім тек сұр реңктерді ғана көреді

Мен сізге ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін ешқашан айтуға тырыспас едім

Мүмкін сондықтан мені тиесілі емес деп санайтын шығарсыз

Мен айтқан және істеген істерім үшін мені әрқашан төмендетіңіз

Бұл жеңу мүмкін емес соғыс екенін көрмейсіз бе?

Қорғасын

Жеңіске болмайтын соғыс

Сіздің әлеміңізде тұру қысқа болған сияқты

Шындықты өшіру барлығын жақсы етеді

Күнделікті ақ-қара түсті әдемі суретті бояңыз

Менің жыртылған кенептің қансырап жатқан сұр реңктерін қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз