How It Is - Biohazard
С переводом

How It Is - Biohazard

  • Альбом: State Of The World Address

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген How It Is , суретші - Biohazard аудармасымен

Ән мәтіні How It Is "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How It Is

Biohazard

Оригинальный текст

Look into the yesof a madman

You can see it in his face, he’s a weak and sad man

Staring straight ahead, his eyes set like stone

With a nine millimeter cocked at your dome

No way out, it’s too late 'cause you’re already in it So what’cha gonna do you’ll be dead in a minute

Thinking slow will get you nowhere fast

A young life terminated with one short blast

You live like that, you die like this

That 's how it is Livin’with regret is no way to live

That’s how it is You’re dead too soon if the bullet don’t miss

That’s how it is kid

How it is That’s what you get for

Living like this

With a bullet in your head — you’re dead, you can’t miss

Ain’t no time for regret when you’re body is in a bag

Ain’t no time to change your mind when your head begins to sag

Should’ve known better, ain’t working for you now

Maybe if you’d know better you’d be here somehow

So change your ways before you ways change you

With a hole in your head that you can see through

You’re looking up and you’re looking down

Shot’s are rippin’out from all around

You’re crying out for help but it can’t be found

The voice of regret is the only sound

You play the game and you pay the price

For hustlin’in the gutter with the motherfuckin’street lice

You’re runnin’and gunnin’and whatever else goes

And you’re goin’with your crew whichever way the wind blows

«cause you got their back and they got yours

And you live for yourself and you make your own laws

But sooner or later what goes around comes around

You wind up dead and buried in hard, cold ground

Перевод песни

Жындының иәлігіне қараңыз

Сіз оны оның алдында көре аласыз, ол әлсіз және қайғылы адам

Алдына қадала қарап, көздері тастай батты

Күмбезіңізге  тоғыз миллиметрді  соғып

Шығармаңыз, бұл сіз қазірдің өзінде кешікпей, сіз қазірдің өзінде кешіксіз », сондықтан сіз бір минут ішінде өліп қаласыз

Баяу ойлау сізді ешқайда тез жеткізбейді

Жас өмір бір қысқа соққымен аяқталды

Сен осылай өмір сүресің, осылай өлесің

Өкінішпен өмір сүру мүмкін емес

Оқ өтпесе, сен  ерте өлесің

Міне, бала болды

Бұл         міне                                                                                                               |

Осылай өмір сүру

Сіздің басыңыздағы оқпен - сіз өлесіз, жіберіп алмайсыз

Дене сөмкеде болған кезде өкінуге уақыт жоқ

Сіздің басыңыз сахта бастаған кезде ойыңызды өзгертуге уақыт жоқ

Жақсырақ білу керек еді, қазір сіз үшін жұмыс істемейді

Бәлкім, білетін болсаңыз әйтеуір осында болар едіңіз

Сондықтан өзіңізді өзгерткенше, жолыңызды өзгертіңіз

Басыңызда сіз көре алатын тесігі бар

Сіз жоғары қарайсыз және төмен қарайсыз

Жан-жақтан оқ атылып жатыр

Көмек сұрап айқайлап жатырсыз, бірақ ол табылмады

Өкініштің дауысы жалғыз дыбыс

Сіз ойын ойнайсыз және құнын төлейсіз

үшін

Сіз жүгіресіз, мылтықсыз және басқалары бар

Жел қай жағынан соқса да, сіз экипажыңызбен бірге барасыз

«Себебі сіз олардың арқасын алдыңыз, ал олар сіздікі

Ал сіз өзіңіз үшін өмір сүріп, өз заңдарыңызды жасайсыз

Бірақ ерте ме,  кеш айналадағы нәрсе айналады

Сіз өлі, қатты, суық жерге көмілесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз