Төменде әннің мәтіні берілген Urban Discipline , суретші - Biohazard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biohazard
Growing up I’ve seen a lot of shit in my time
I’ve seen hunger, hunger, pleasure, pain, violence and crime
I have learned from the mistakes of my friends that have died
And from those who have gone down in life that just never
tried
Life is just too short I realize that now
I’m gonna get my shit together and try to make it some how
Cause one thing that I have learned is that you only live once
So now I’ll take life by the balls and squeeze until they crunch
Knowledge of the streets, a valuable tool
Type of education you can’t get in school
Many hard times, losing friends, getting burned
Nobody to teach me, I just learned
A man like clay molded by his surroundings
He starts to take shape of the beating and the pounding
Assembly line that I’ve been through
A hard motherfucker with a bad attidude
Maybe its just the times we live in Maybe its just urban discipline
The ways of urban life are not as they seem
Standing up and fighting is what living here means
In order to survive you’ve got to earn your respect
The only lessons that you learn are from things that you regret
Lead
Verse II
Brooklyn, Bronx, Manhattan, Staten Island and Queens
Standing up and fighting is what living here means
In order to survive you’ve got to earn your respect
The only lessons that you learn are from things that you regret
Өсе келе мен өз уақытымда көп нәрсені көрдім
Мен аштықты, аштықты, рахаттануды, азапты, зорлық-зомбылық пен қылмысты көрдім
Қайтыс болған достарымның қателіктерінен сабақ алдым
Ал өмірде бұл ешқашан болмаған
тырысты
Өмір тым қысқа, мен оны қазір түсіндім
Мен өзімді жинап, оны қалай жасауға тырысамын
Мен білгеннің бірінің себебі - сіз тек бір рет өмір сүресіз
Енді мен өмірді доптардан алып және олар сықырлағанша қысамын
Көшелерді білу, баға құрал
Сіз мектепте ала алмайтын білім түрі
Талай қиын күндер, достардан айырылу, күйіп қалу
Маған үйрететін ешкім жәй үйрендім
Айналасы құйылған саз сияқты адам
Ол ұрып-соғу мен соққының пішінін қабылдай бастайды
Мен басынан өткерген құрастыру желісі
Нашар мінезді қатты ана
Мүмкін бұл біз өмір сүріп жатқан уақыттар Мүмкін бұл жай ғана қалалық тәртіп
Қала өмірінің салдары олар көрінгендей болмайды
Бұл жерде тұру |
Аман қалу үшін құрметке қолайсыз
Сіз тек өкінетін нәрселерден сабақ аласыз
Қорғасын
ІІ тармақ
Бруклин, Бронкс, Манхэттен, Статен-Айленд және Квинс
Бұл жерде тұру |
Аман қалу үшін құрметке қолайсыз
Сіз тек өкінетін нәрселерден сабақ аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз