Resist - Biohazard
С переводом

Resist - Biohazard

Альбом
New World Disorder
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163860

Төменде әннің мәтіні берілген Resist , суретші - Biohazard аудармасымен

Ән мәтіні Resist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Resist

Biohazard

Оригинальный текст

Free people will never remain free if they are not willing

If need be, to fight for their vital interests

I watch your bullshit from the outside in, your disrespect and hate

You think you’re better than your fellow man

Controlled by fear you seal your fate

How could you step on me, violate, desecrate and hate me

But I’m just like you, like you, flesh and blood, I’m only human

I resist the pressure to be who you want me to be

I resist the pressure, I resist so I am free

I see right through your condescending ways, as you look down on me

But I could never stand and judge like you, I resist so I am free

My peace of mind, peace of mind will set me free

But I’m just like you, like you, flesh and blood, in need of revolution

I resist so I am free

Перевод песни

Еркін адамдар, егер олар қаламаса, ешқашан еркін болмайды

Қажет болса, олардың өмірлік мүдделері үшін күресу

Мен сенің ақымақтығыңды, менсінбеуіңді және жек көрушілігіңді сыртынан бақылап отырмын

Сіз өзіңізді басқа адамыңыздан жақсымын деп ойлайсыз

Қорқынышпен басқарылатын тағдырыңызды бекітесіз

Сіз мені қалай басып, мені бұзып, қорлап, жек көре аласыз?

Бірақ мен де сен сияқтымын, сен сияқтымын, мен тек адаммын

Мен болғанымды қалай болу қысымына  қарсы тұрамын 

Мен қысымға төтеп беремін, мен еркінмін

Маған төмен қарайтындықтан, мен сіздің кемсітушілік әрекеттеріңізді көремін

Бірақ мен ешқашан сендей тұра алар едім, мен сендей тұра алмаймын, мен еркінмін

Менің тыныштығым, тыныштығым мені азат етеді

Бірақ мен де сен сияқты, төңкеріске  мұқтажмын

Мен қарсы                 бос  боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз