Remember - Biohazard

Here’s a dedication

To the men and women who’ve served in Vietnam

From our generation to you and your family…

Respect is long overdue

Memories of blood, red, white, blue

Orange skies at night, southeast Asia knew

You were called to serve and you did it well

For us you’ve made a round-trip through hell

Wars within wars, within wars

To survive you made your own laws

Every day and night to stay alive

You kept your head down and your powder dry

Memories of families

It’s God i’ve known

Take me home

Now you live asking God why

He didn’t take you when your brothers all died

Explosions shake the dreams in your head at night in bed

Don’t wake him up or you’ll end up dead

Try to understand his pain

He still sees blood stains that remain

In his heart and mind, try to numb the pain

People think they understand

Sat watching TV back on quiet land

Міне, арнау

Вьетнамда қызмет еткен ерлер мен әйелдерге

Біздің ұрпақтан сізге және сіздің отбасыңызға…

Сыйластық баяғыдан кешіктірілген

Қан, қызыл, ақ, көк туралы естеліктер

Түнде қызғылт сары аспан, оңтүстік-шығыс Азия біледі

Сіз қызмет                                                     |

Біз үшін сіз тозаққа бардым

Соғыс ішіндегі, соғыс ішіндегі соғыстар

Аман қалу үшін өз заңдарыңызды жасадыңыз

Күндіз-түні тірі қалу үшін

Сіз басыңызды төмен түсіріп, ұнтақты құрғақ ұстадыңыз

Отбасы туралы естеліктер

Бұл мен білетін Құдай

Мені үйге апар

Енді сен Құдайдан неге деп сұрайсың

Бауырларың өлгенде, ол сені алған жоқ

Жарылыстар түнде төсекте жатқанда басыңыздағы армандарды шайқайды

Оны оятпаңыз, әйтпесе сіз өлесіз

Оның қайғысын түсінуге  тырысыңыз

Ол әлі де қан дақтарын көреді

Оның жүрегі мен санасында ауырсынуды басуға тырысыңыз

Адамдар түсінеді деп ойлайды

Тыныш жерде теледидар қарап отырды