Pride - Biohazard
С переводом

Pride - Biohazard

Альбом
State Of The World Address
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196280

Төменде әннің мәтіні берілген Pride , суретші - Biohazard аудармасымен

Ән мәтіні Pride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pride

Biohazard

Оригинальный текст

You don’t care about

Self doubt coming out from inside out

Knock you down, across town all around the underground

Shooting and disputing you’re always persecuting

With your attitude and fucked up views tattooed, rude and crude

Denying, glorifying your way of life while crucifying

Close your eyes for the ride while you glorify your false pride

In any case you’re blue in the face

'cause you lost your place in the human race

That pushed you to do what you do so fuck you and your point of view

I used to doubt myself because I lived without

What I needed inside

My pride, comes from inside

Nothing to hide enough tears cried

My pride won’t be denied

Moan and groan and chew the bone about the zone you call your own

Grow your own backbone hold your own and stand alone

Why pretend and be content with all the hate you hold innate

Pull your weight, it ain’t too late to recreate your inner state

Discontent with time ill spent time has come and time has went

Now you vent while you torment why resent?

misrepresent

The scene between the lean and mean serene, extreme, the American dream

Live alive revive and thrive on life deprived as I survive

I’m fuckin' pissed off I used to be so angry

I’d disagree with anything that went against inside me

But things have changed I’ve rearranged in exchange for all the pain

I kept inside and tried to hide denied and lied, but kept my pride

By my side in good supply all the while, hostile

And senile, I never smiled at anyone but now I’m done

A battle won for number one so look and see and you’ll agree

I live life free, I now know me I am a man who knows he can

I know I can, I take my stand

Перевод песни

Сізге мән бермейсіз

Өзіне деген сенімсіздік іштен шығады

Сізді жер астындағы бүкіл қаланың айналасында құлатыңыз

Ату және дау сізді үнемі қудалайды

Татуировкасы бар, дөрекі және өрескел көзқарастарыңыз бен сұмдық көріністеріңізбен

Айқышқа шегелеу кезінде сіздің өмір салтыңызды жоққа шығару, дәріптеу

Жалған мақтанышыңызды дәріптеп жатқанда, сапарға көзіңізді жұмыңыз

Кез келген жағдайда бетіңіз көгеріп тұр

'себебі сіз адамзаттағы орныңыздан айырылдыңыз

Бұл сізді не істеп жатқаныңызды жасауға итермеледі, сондықтан сізді және сіздің көзқарасыңызды бұзды

Мен өзіме күмәнданатынмын, өйткені мен онсыз өмір сүрдім

Маған іште не қажет болды

Менің мақтанышым іштен шығады

Жасыратындай ештеңе жоқ, көз жасы төгілді

Менің мақтанышым жоқ болмайды

Өзіңіз деп атайтын аймақ туралы еңіреп, ыңылдап, сүйекті шайнаңыз

Өз омыртқаңызды өсіріңіз, өзіңізді ұстаңыз және жалғыз тұрыңыз

Туа біткен жеккөрушілікке неліктен кейіп танытып, қанағаттануға болады

Салмағыңызды тартыңыз, ішкі күйіңізді қалпына келтіруге кеш емес

Уақытқа наразылық нашар өткізілген уақыт келді, уақыт өтті

Енді сіз ренжігенше, неге өкпелейсіз?

бұрмалау

Арық пен тыныш, экстремалды, американдық арман арасындағы көрініс

Тірі өмір сүріп, өмір сүріп, мен тірі қалғандай, өмірден айырылып, өркендей беріңіз

Мен қатты ашуландым, бұрын қатты ашуланатынмын

Мен ішімде қарсы болған кез келген нәрсемен келіспеймін

Бірақ бәрі өзгерді, мен барлық ауырсынудың орнына қайта реттедім

Мен іштей отырып, жасыруға тырыстым және өтірік айттым, бірақ мақтанышымды сақтап қалдым

Қашанда жақсы қамтамасыз жаман жаман жаман бол

Ал кәрі, мен  ешкімге                                                                     бірақ  енді                            |

Бірінші нөмір үшін шайқаста жеңіске жетті, сондықтан қараңыз және көріңіз, сонда келісесіз

Мен өмір сүремін, мен қазір мені білемін, мен оны білетін адаммын

Мен қолымнан келгенін білемін, мен тұрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз