Hold My Own - Biohazard

It looks like the system

tries to hold me down,

But guess what?

I ain’t fucking around.

You can’t deny the pride

that I have shown.

I grind hard and I must hold my own.

Coming from the gutter

it’s so hard to get ahead;

Taking no one’s bullshit

and working for my bread.

The future don’t look positive,

the rat race holds me down.

What a struggle keeping

two feet on the ground.

Someday I’ll have my peace of mind

I’ll keep fightin', ond day I will find

A decent life where self-respect is shown

Until then I must hold my own.

Always under pressure,

I take things as they come.

Always looking up.

look out for number one!

My views got you in check,

I never back down,

I pack a hard punch,

and I always stand my ground.

I--will not back down

Holding my own, I stand my ground.

You will not break me My belief is my way can’t you see?

Coming from the gutter

it’s so hard to get ahead;

Taking no one’s bullshit

and working for my bread.

The future don’t look positive,

the rat race holds me down.

What a struggle keeping

two feet on the ground.

Never back down.

Бұл жүйеге ұқсайды

мені ұстауға  тырысады,

Бірақ ойлаңызшы?

Мен қыдырмаймын.

Сіз мақтаныштан бас тарта алмайсыз

мен көрсеткен.

Мен қатты ұнтақтаймын және өзімді ұстауым керек.

Арықтан келеді

алға жылжу өте қиын;

Ешкімнің ақымақтығын қабылдамау

және наным үшін жұмыс істеп жатырмын.

Болашақ оңды көрінбейді,

егеуқұйрық жарысы мені ұстап тұр.

Ұстау қандай қиын

екі фут жерде.

Бір күні менде тыныштық болады

Мен күресуді жалғастырамын, бір күні табамын

Өзін-өзі құрметтейтін лайықты өмір

Оған дейін мен өзімді ұстауым керек.

Әрқашан қысымда,

Мен олар келгендей заттарды аламын.

Әрқашан жоғары қарайды.

бірінші нөмірге назар аударыңыз!

Менің көріністерім сені тексерді,

Мен ешқашан шегінбеймін,

Мен қатты соқтым,

және мен әрқашан өз орғымдамын.

Мен – айтқанымнан қайтпаймын

Мен өзімді ұстай отырып, өз орныма тұрамын.

Сіз мені бұзбайсыз Менің сенім                         жол көресіз бе?

Арықтан келеді

алға жылжу өте қиын;

Ешкімнің ақымақтығын қабылдамау

және наным үшін жұмыс істеп жатырмын.

Болашақ оңды көрінбейді,

егеуқұйрық жарысы мені ұстап тұр.

Ұстау қандай қиын

екі фут жерде.

Ешқашан шегінбе.