This Is Our War - Billy Talent

Once there was a nation here, now there is no more

Once we fought to change our fears but now this is our war

This is our war

This is our war

Wash your mind out, where’s your morals?

How many people have to live this sorrow?

Life should not be begged or borrowed

How many really wanna change tomorrow?

We’re still playing the prideful game

As we profile the enemy that we create

We’re still playing the prideful game

With the cards on the table, in the end we’re all the same

Where’s the compassion in the world today?

Yeah, we’re all the same

Until we find another way this is our war

(This is our war)

Once there was a nation here, now there is no more

(This is our war)

Once we fought for change arm in arm but now this is our war

Divisive words from ivory towers

Seeds of intolerance turn into flowers

Countless fools and reckless cowards

Rally the people in the quest for power

We’re still playing the prideful game

As we profile the enemy that we create

Yeah, we’re still playing the prideful game

With the cards on the table, in the end we’re all the same

Where’s the compassion in the world today?

Yeah, we’re all the same

Until we find another way this is our war

(This is our war)

Once there was a nation here, now there is no more

(This is our war)

Once we fought for change arm in arm but now this is our war

Is this the land of segregation?

Is this a place that we call home?

Don’t let the old style generation carry the flag for you and me no more

This is our war

This is our war

We’re into the red, we’re into the red

And as it burns the fire spreads

We’re under the threat, we’re under the threat

Will it still burn tomorrow?

Once there was a nation here, now there is no more

Once we fought to change our fears, but now this is our war

(This is our war)

Once there was a nation here, now there is no more

(This is our war)

Once we fought for change arm in arm but now this is our war

Is this the land of segregation?

Is this a place that we call home?

Don’t let the old style generation carry the flag for you and me no more

(This is our war)

Once there was a nation divided, now this is our war

(This is our war)

Once we stand embraced arm in arm we stand for something more

Бірде мұнда ұлт болған, енді енді жоқ

Бірде біз қорқынышымызды өзгерту үшін күреспе, бірақ қазір бұл біздің соғысымыз

Бұл  біздің соғысымыз

Бұл  біздің соғысымыз

Ойыңызды жуыңыз, моральыңыз қайда?

Бұл қайғыдан қанша адам өмір сүру керек?

Өмірді жалынбау немесе қарызға алмау керек

Ертең шынымен қанша адам өзгергісі келеді?

Біз әлі де мақтаныш ойынын ойнаймыз

Біз жасаған жауды білгеніміздей

Біз әлі де мақтаныш ойынын ойнаймыз

Үстелдегі карталармен соңында бәріміз бірдейміз

Бүгінгі әлемде жанашырлық қайда?

Иә, бәріміз бірдейміз

Басқа жол тапқанша, бұл біздің соғыс

(Бұл біздің соғыс)

Бірде мұнда ұлт болған, енді енді жоқ

(Бұл біздің соғыс)

Бір кездері біз қол ұстасып, өзгеріс үшін шайқасқанбыз, бірақ қазір бұл біздің соғыс

Піл сүйегінен жасалған мұнаралардың бөлетін сөздері

Төзбеушілік тұқымдары гүлдерге айналады

Сансыз ақымақ пен санасыз қорқақтар

Билік іздеуде адамдарды жинаңыз

Біз әлі де мақтаныш ойынын ойнаймыз

Біз жасаған жауды білгеніміздей

Иә, біз әлі де мақтаныш ойынын ойнаймыз

Үстелдегі карталармен соңында бәріміз бірдейміз

Бүгінгі әлемде жанашырлық қайда?

Иә, бәріміз бірдейміз

Басқа жол тапқанша, бұл біздің соғыс

(Бұл біздің соғыс)

Бірде мұнда ұлт болған, енді енді жоқ

(Бұл біздің соғыс)

Бір кездері біз қол ұстасып, өзгеріс үшін шайқасқанбыз, бірақ қазір бұл біздің соғыс

Бұл бөлу жері ме?

Бұл біз үй деп атайтын орын ма?

Ескі үлгідегі ұрпақтың бұдан былай сіз бен біз үшін жалау алып жүруіне  жол бермеңіз

Бұл  біздің соғысымыз

Бұл  біздің соғысымыз

Біз қызылға, біз қызылға кіреміз

Ол жанған сайын от тарайды

Бізге қауіп төніп тұр, бізге қауіп төніп тұр

Ол ертең де жанып кете ме?

Бірде мұнда ұлт болған, енді енді жоқ

Бір кездері біз қорқынышымызды өзгерту үшін соғысқанбыз, бірақ бұл біз соғыс                                    ...

(Бұл біздің соғыс)

Бірде мұнда ұлт болған, енді енді жоқ

(Бұл біздің соғыс)

Бір кездері біз қол ұстасып, өзгеріс үшін шайқасқанбыз, бірақ қазір бұл біздің соғыс

Бұл бөлу жері ме?

Бұл біз үй деп атайтын орын ма?

Ескі үлгідегі ұрпақтың бұдан былай сіз бен біз үшін жалау алып жүруіне  жол бермеңіз

(Бұл біздің соғыс)

Бір кездері ел екіге бөлінді, енді бұл біздің соғыс

(Бұл біздің соғыс)

Құшақтасып қол ұстасып тұрғанда, біз тағы бір нәрсені білдіреміз