Rabbit Down the Hole - Billy Talent
С переводом

Rabbit Down the Hole - Billy Talent

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:03

Төменде әннің мәтіні берілген Rabbit Down the Hole , суретші - Billy Talent аудармасымен

Ән мәтіні Rabbit Down the Hole "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rabbit Down the Hole

Billy Talent

Оригинальный текст

Buried in the mail before the early morning

Under the frost that’s forming his words are calling

Even though alarm bells rang without a warning

All of the clocks keep ticking and time keeps flowing

Everyone that I hold dearly, I try to keep em' close

Cause' some of them get bitten by the rabbit down the hole

Once they walk past through the grass they’re never coming home

Easy to label yet so hard to nail

Maybe they’ve lost their way but found their savior

Living in a fabled life’s a fairy tale

Except our thoughts are fragile, our minds are frail

And everyone that you hold dearly, you try to keep em' close

Cause' some of them get bitten by that rabbit down the hole

And you once you walk past through the grass you’re never coming home

Good God, what have I done?

Mother Nature’s lonely son

Mother Nature’s lonely son

Chase that rabbit down the hole

Wander through the open door that leads to nowhere

Who’s gonna take away my pain?

Take away my pain?

Before you know you’re trapped inside the spider’s web

You’re screaming «there is no escape, there is no escape»

The invitation’s written clearly, you’re the one he chose

Until the day you’re bitten by the rabbit down the hole

Follow his procession deep into the ground below

Good God, what have I done?

Mother Nature’s lonely son

Mother Nature’s lonely son

Chase that rabbit down the hole

I’ll drown or I will burn

Down the path of no return

Down the path of no return

Chase that rabbit down the hole

Rabbit down the hole, yeah!

I never thought I’d see her suffer, I gave her all I could

And everything I had to offer was never understood

How many days until her mind has left the world for good?

Good God, what have I done?

Mother Nature’s lonely son

Mother Nature’s lonely son

Chase that rabbit down the hole

I’ll drown or I will burn

Down the path of no return, down the path of no return

Chase that rabbit down the hole

One of these days you’ll break away

One of these days you’ll break away

One of these days you’ll break away

(Chase that rabbit down the hole)

One of these days you’ll fade away

One of these days you’ll break away

One of these days you’ll break away

One of these days you’ll break away

(Chase that rabbit down the hole)

One of these days you’ll fade away

One of these days you’ll break away (Good God, what have I done?)

One of these days you’ll break away (Good God, what have I done?)

One of these days you’ll break away (Good God, what have I done?)

(Chased that rabbit down the hole)

One of these days you’ll fade away

One of these days you’ll break away (Good God, what have I done?)

One of these days you’ll break away (Good God, what have I done?)

One of these days you’ll break away (Good God, what have I done?)

(Chase that rabbit down the hole)

One of these days you’ll fade away

Перевод песни

Таң атқанша поштаға жерленген

Қалыптасқан аяздың астында оның сөздері шақырады

Дабыл қоңыраулары ескертусіз соғылса да

Барлық сағаттар жылжып, уақыт ағып жатыр

Мен жақсы көретін адамдардың барлығын жақын ұстауға тырысамын

Себебі, олардың кейбіреуін шұңқырдағы қоян тістеп алады

Олар шөптің арасынан өтіп бара жатқанда, олар ешқашан үйге келмейді

Белгілеу оңай дегенмен тырнақ    қиын                             

Мүмкін олар адасып кеткен шығар, бірақ құтқарушыны тапты

Аңыз өмірде өмір    ертегі                                                                                                                          

Біздің ойымыз нәзік болмаса, санамыз әлсіз

Сіз өзіңізге ұнайтын әрбір адам, сіз оларды жақын ұстауға тырысасыз

Себебі, олардың кейбіреулерін тесігінен қоян тістеп алады

Ал сіз шөптің арасынан өтіп бара жатқанда, үйге ешқашан оралмайсыз

Жарайсың, мен не істедім?

Табиғат ананың жалғыз ұлы

Табиғат ананың жалғыз ұлы

Сол қоянды шұңқырдан қуып жібер

Ешқандай жерге апармайтын ашық есік арқылы өтіңіз

Менің ауруымды кім кетіреді?

Менің ауырсынуымды  кетіресіз бе?

Өрмекшінің торында қалып қойғаныңызды білмей тұрып

Сіз «қашу жоқ, қашып құтылу жоқ» деп айқайлап жатырсыз.

Шақыру анық жазылған, сіз ол таңдаған адамсыз

Қоян сізді тесіктен тістеп алған күнге дейін

Оның шеруін төмендегі жерге терең қадағалаңыз

Жарайсың, мен не істедім?

Табиғат ананың жалғыз ұлы

Табиғат ананың жалғыз ұлы

Сол қоянды шұңқырдан қуып жібер

Мен батып кетем немесе өртенемін

Қайтып келмейтін жолмен

Қайтып келмейтін жолмен

Сол қоянды шұңқырдан қуып жібер

Қоян, иә!

Мен оның қиналғанын көремін деп ешқашан ойламадым, мен оған қолымнан келгеннің бәрін бердім

Және мен ұсынғанның бәрі ешқашан түсінбеді

Оның санасы дүниені тастап кеткенше қанша күн болды?

Жарайсың, мен не істедім?

Табиғат ананың жалғыз ұлы

Табиғат ананың жалғыз ұлы

Сол қоянды шұңқырдан қуып жібер

Мен батып кетем немесе өртенемін

Қайтып келмейтін жолмен , қайтып           қайтар  жол  болмайтын жол

Сол қоянды шұңқырдан қуып жібер

Сондай күндердің бірінде сіз ажырасып кетесіз

Сондай күндердің бірінде сіз ажырасып кетесіз

Сондай күндердің бірінде сіз ажырасып кетесіз

(Сол қоянды шұңқырдан қуыңыз)

Күндердің бірінде сіз өшіп қаласыз

Сондай күндердің бірінде сіз ажырасып кетесіз

Сондай күндердің бірінде сіз ажырасып кетесіз

Сондай күндердің бірінде сіз ажырасып кетесіз

(Сол қоянды шұңқырдан қуыңыз)

Күндердің бірінде сіз өшіп қаласыз

Осы күндердің бірінде сіз айырылып қаласыз (Құдай, мен не істедім?)

Осы күндердің бірінде сіз айырылып қаласыз (Құдай, мен не істедім?)

Осы күндердің бірінде сіз айырылып қаласыз (Құдай, мен не істедім?)

(Сол қоянды шұңқырдан қуды)

Күндердің бірінде сіз өшіп қаласыз

Осы күндердің бірінде сіз айырылып қаласыз (Құдай, мен не істедім?)

Осы күндердің бірінде сіз айырылып қаласыз (Құдай, мен не істедім?)

Осы күндердің бірінде сіз айырылып қаласыз (Құдай, мен не істедім?)

(Сол қоянды шұңқырдан қуыңыз)

Күндердің бірінде сіз өшіп қаласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз