Bruits de couloirs - Bilal Hassani

Notés sur un bout de papier, ils commencent à se faufiler

Le ton augmente, les gens tendent l’oreille lentement

Ils continuent à se balader, le bruit devient un ouragan

Les lettres se mettent à tourner si calmement, elles prennent leur temps

Les écrits se transforment en voix

Si les répéter, gare à toi

Jamais périmé il te pourri la vie, la vie

Ils se déchaînent et te collent la peau

Rien ne fait jamais plus mal que les mots

Même si tes larmes coulent à flot

Ce n’sont que des bruits de couloirs

Que si le soir tu ne fais que pleurer

N’oublie pas que quand tu vas te lever

Une nouvelle cible sera touchée

Ce n’sont que des bruits de couloirs

Ils attirent toute l’attention, ils veulent juste entacher ton nom

Les regards se lèvent et fixent leur cible avec envie

Le mal incarné les possèdent, tu aimerais qu’un ami t’aides

Mais la rumeur a tourné c’est trop tard, tu marches seul

Les écrits se transforment en voix

Si les répéter, gare à toi

Jamais périmé il te pourri la vie, la vie

Ils se déchaînent et te collent la peau

Rien ne fait jamais plus mal que les mots

Même si tes larmes coulent à flot

Ce n’sont que des bruits de couloirs

Que si le soir tu ne fais que pleurer

N’oublie pas que quand tu vas te lever

Une nouvelle cible sera touchée

Ce n’sont que des bruits de couloirs

La vengeance est un plat qui se mange froid

Mais est-ce que t’as le choix (t'as le choix)

Les bruits sont forts mais ils peuvent changer en un claquement de doigts

Et si t’avais le choix, je le ferai ou pas

Ils se déchaînent et te collent la peau

Rien ne fait jamais plus mal que les mots

Même si tes larmes coulent à flot

Ce n’sont que des bruits de couloirs

Que si le soir tu ne fais que pleurer

N’oublie pas que quand tu vas te lever

Une nouvelle cible sera touchée

Ce n’sont que des bruits de couloirs

Ce sont que des bruits de couloirs

Des, des bruits de couloirs

Des, des bruits de couloirs

Oh-oh-oh-oh-oh

Des bruits de couloirs

Қағазға жазып алған олар сыбырлай бастайды

Тон көтеріледі, адамдар баяу құлақтарын шаншып алады

Олар жүре береді, шу дауылға айналады

Әріптер соншалықты тыныш айнала бастайды, олар уақытын алады

Жазбалар дауысқа айналады

Оларды қайталасаңыз, сақ болыңыз

Ешқашан ескірмейді, ол сіздің өміріңізді, өміріңізді шірітеді

Олар жабайы болып, теріңізді жабыстырады

Ешқашан сөзден артық ештеңе ауыртпайды

Көз жасың ағып тұрса да

Бұл дәліздегі шу ғана

Егер сіз түнде ғана жыласаңыз

Сіз тұрғанда мұны ұмытпаңыз

Жаңа нысанаға қол жеткізіледі

Бұл дәліздегі шу ғана

Олар барлық назарды өзіне аударады, олар сіздің атыңызға кір келтіргісі келеді

Көздер көтеріліп, көздеген нысанаға сағынышпен қарайды

Оларға зұлымдық тән, дос көмектессе екен

Бірақ, тым кеш, сен жалғыз жүресің

Жазбалар дауысқа айналады

Оларды қайталасаңыз, сақ болыңыз

Ешқашан ескірмейді, ол сіздің өміріңізді, өміріңізді шірітеді

Олар жабайы болып, теріңізді жабыстырады

Ешқашан сөзден артық ештеңе ауыртпайды

Көз жасың ағып тұрса да

Бұл дәліздегі шу ғана

Егер сіз түнде ғана жыласаңыз

Сіз тұрғанда мұны ұмытпаңыз

Жаңа нысанаға қол жеткізіледі

Бұл дәліздегі шу ғана

Кек - салқындатылатын тағам

Бірақ сізде таңдау бар ма (сізде таңдау бар)

Шулар қатты, бірақ саусақтарыңызды сипау арқылы өзгеруі мүмкін

Ал егер таңдауыңыз болса, мен мұны істеймін немесе жасамас едім

Олар жабайы болып, теріңізді жабыстырады

Ешқашан сөзден артық ештеңе ауыртпайды

Көз жасың ағып тұрса да

Бұл дәліздегі шу ғана

Егер сіз түнде ғана жыласаңыз

Сіз тұрғанда мұны ұмытпаңыз

Жаңа нысанаға қол жеткізіледі

Бұл дәліздегі шу ғана

Бұл дәліздегі шу ғана

Дәліздегі шулар

Дәліздегі шулар

Ой-ой-ой-ой

Дәліз естіледі