Slatko Li Je Ljubit Tajno - Bijelo Dugme

Slatko li je curu ljubit tajno

Slatko li je curu ljubit tajno

Bolan slatko je

U torbirgirgici

Nosišš moju sliku diko

Nosišš moju sliku diko

Da ne vidi niko

Jer je slatko, lele ššto je slatko

Slatko je slatko, u ššto je slatko

Ljubit tajno

Sakriće nas četir' ššume

Četir' mraka crna

Sakriće nas ludi mjesec

Zora rujna

Nikad neće saznat' duššo

Moja majka i tvoja

Da te ljubim ja

Neće odat' ni oblaci

Ni ptice ni cvijeće

Mogu pitat' i pošštare

Odat' neće

Nikad neće saznat' duššo

Moja majka i tvoja

Da te ljubim ja

Doći ću ti pod prozore

Dok ti majka spava

Pobjeći ću prije zore

Jer to ne smije niko znati

Samo ja i ti, ja i ti

Қызды жасырын сүйген тәтті ме

Қызды жасырын сүйген тәтті ме

Тәтті ауырады

Торбиргиргиде

Сіз менің суретімді жабайы алып жүрсіз

Сіз менің суретімді жабайы алып жүрсіз

Ешкім көрмесін

Өйткені бұл тәтті, уау, тәтті не

Тәтті тәтті, тәттіде тәтті

Жасырын сүй

Төрт орман бізді жасырады

Төрт қара қара

Жынды ай бізді жасырады

Қыркүйектің таңы

Ол ешқашан білмейді, жаным

Менің анам және сенікі

Сені жақсы көру үшін

Бұлттар да берілмейді

Құстар да, гүлдер де емес

Пошташылардан да сұрай аламын

Ол бас тартпайды

Ол ешқашан білмейді, жаным

Менің анам және сенікі

Сені жақсы көру үшін

Мен сіздің терезелеріңіздің астына түсемін

Анаң ұйықтап жатқанда

Таң атқанша жүгіремін

Өйткені мұны ешкім білмеуі керек

Тек мен және сен, мен және сен