Pjesma Za Malu Pticu - Bijelo Dugme

Svu noc kucala je na mom prozoru

Trideseta jesen prstima od kise

A u zoru kad si me budila

Ptico malena

Ti lijepa kao armija ispod zastava

A ja komadic opsjene

Htio sam ti reci

Bjezi, bjezi od mene

Boze, Boze steta za nas oboje

Sve bi bilo mozda i drugacije

Da smo se ranije sreli ti i ja

Nisi smjela nikada

Ptico malena

Iz moje ruke ni jesti, ni vodu piti

Jer ja nosim jedan tuzan ugarak

Negdje na dnu grudi

I ovo lice stranca i hiljadu bora

I jedan ruzmarin koji ne vene

Bjezi bjezi od mene

Bjezi bjezi od mene

Bjezi bjezi od mene

Bjezi bjezi od mene

Ол түні бойы тереземді қақты

Жаңбырдан саусақпен отызыншы құлау

Ал таң ата сен мені оятқанда

Кішкентай құс

Ту астындағы әскердей сұлусың

Ал мен адасушылықтың бір бөлігімін

Мен саған айтқым келді

Кет, менен кет

Құдай-ау, Алла тағала екеумізге де аянышты

Барлығы басқаша болуы мүмкін

Сен екеуміз бұрын кездескенбіз

Сізде ешқашан болмауы керек

Кішкентай құс

Менің қолымнан су ішпей, жеме

Өйткені менің үстінде мұңды сөмке бар

Кеуденің түбінде бір жерде

Ал мына бөтеннің жүзі мен мың әжім

Және солып қалмайтын бір розмарин

Менен кет

Менен кет

Менен кет

Менен кет