Neću To Na Brzaka - Bijelo Dugme
Төменде әннің мәтіні берілген Neću To Na Brzaka , суретші - Bijelo Dugme аудармасымен
Ән мәтіні Neću To Na Brzaka "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neću To Na Brzaka
Bijelo Dugme
Оригинальный текст
Pjesma lažljiva
Ti nestrpljiva
Uvijek sam žurio
Al' sad bi volio:
Prvo tiho na uho
Šaputati, šaputati
Ne mora nam se zaboga
Sve odjednom desiti
A šta šaputati
To ne trebaju
Ni ptice znati
Jer bi mogle propjevati
Nek' se ne trese ulica
Od praska tvoga poljupca
Neću to na brzaka
Ni na kvarnjaka
Neću to na brzaka
Rijeka duboka
Planina visoka
Vidim od prve
Mrštiš obrve
I ono ćemo raditi
Al' slađe je odgoditi
Ne mora nam se zaboga
Sve odjednom desiti
Šta cemo raditi
To ne trebaju
Ni ptice znati
Jer bi mogle propjevati
Nek' se ne trese ulica
Od praska tvoga poljupca
Nek' se ne trese ulica
Od praska tvoga poljupca
Перевод песни
Өтірік ән
Сабырсызсың
Мен әрқашан асығыс болатынмын
Бірақ қазір мен қалаймын:
Алдымен құлаққа үнсіз
Сыбырлау, сыбырлау
Құдай разылығы үшін бізге керегі жоқ
Барлығы бірден болады
Ал не сыбырлау керек
Оларға бұл керек емес
Тіпті құстар да білмейді
Өйткені олар ән айта алатын
Көшені шайқамаңыз
Сенің поцелуыңның жарылуынан
Мен оны асығыс қаламаймын
Кварнякта емес
Мен оны асығыс қаламаймын
Өзен терең
Биік тау
Мен біріншіден көремін
Қабағыңды түйдің
Және біз мұны істейміз
Бірақ кейінге қалдыру тәттірек
Құдай разылығы үшін бізге керегі жоқ
Барлығы бірден болады
Біз не істейміз
Оларға бұл керек емес
Тіпті құстар да білмейді
Өйткені олар ән айта алатын
Көшені шайқамаңыз
Сенің поцелуыңның жарылуынан
Көшені шайқамаңыз
Сенің поцелуыңның жарылуынан
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз