Lipe Cvatu, Sve Je Isto K'O I Lani - Bijelo Dugme

ljeto ide kako si mi ti

gdje si s kim si da mi je znati

ko li mi te ugrijao

dok je zimus snijeg padao

ko li mi te ljubio

grom ga ubio

bas me briga gdje si otisla

ravna ti je jugoslavija

bas me briga nisi dijete

sve u korist tvoje stete

samo tvoje

ali moje srce boluje

lipe cvatu

sve je isto ko i ranije

samo srce moje i srce tvoje

u ljubavi vise ne stoje

zaklinjem se dusom i bogom

krvi mojom plavom seljackom

kunem ti se i lude cu

ali ja te trazit necu

necu necu

a lude cu

a lude cu

Жаз сен қалай болсаң солай өтіп жатыр

кіммен бірге екеніңді маған айт

мені жылытқан кім

қысқы қар жауып жатқанда

мені кім сүйді

найзағай оны өлтірді

Маған сенің қайда кеткенің маңызды емес

Югославия сізбен тең

Маған сенің бала болсаң бәрібір

бәрі сіздің зияныңызға

тек сенікі

бірақ жүрегім ауырады

линден гүлдері

бәрі бұрынғыдай

тек менің жүрегім және сенің жүрегің

олар енді ғашық болмайды

Жан мен Құдаймен ант етемін

менің көк шаруамның қаны

Мен саған ант етемін, мен жынды боламын

бірақ мен сені іздемеймін

Мен болмаймын

жынды болу

жынды болу