Төменде әннің мәтіні берілген Listening for the Weather , суретші - Bic Runga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bic Runga
So I’m listening for the weather to predict the coming day
Leave all thought of expectation to the weather man
No it doesn’t really matter what it is he has to say
'Cause tomorrows keep on blowing in from somewhere
All the people that I know in the apartments down below
Busy with their starring roles in their own tragedies
Sunlight sends you on your way
And those restless thoughts that cling to yesterday
Never be afraid of change
I’ll call you on the phone
I hate to leave you on your own
But I’m coming home today
And this busy inner city
Has got nothing much to say
And I know how much you’re hanging round the letterbox
And I’m sure that as I’m writing
You’ll be somewhere on your way
In a supermarket checkout or the restaurant
I’ve been doing what I’m told
I’ve been busy growing old
And the days are getting cold but that’s alright with me
Sunlight sends you on your way
And those restless thoughts that cling to yesterday
Never be afraid of change
I’ll call you on the phone
I hate to leave you on your own
But I’m coming home today
Yes I’m coming home today
I’ve been doing what I’m told
I’ve been busy growing old
And the days are getting cold but that’s alright with me
Sunlight sends you on your way
And those restless thoughts that cling to yesterday
Never be afraid of change
Сондықтан алдағы күнді болжау үшін ауа-райын тыңдаймын
Күту туралы барлық ойды ауа-райы адамына қалдырыңыз
Жоқ, ол не айтуға болатыны маңызды емес
Себебі ертеңгі күндер бір жерден соғады
Төмендегі пәтерлерде мен білетін адамдардың барлығы
Өз трагедияларындағы басты рөлдерді ойнаумен айналысады
Күн сәулесі сізді жолыңызға жібереді
Және кешегі тынымсыз ойлар
Ешқашан өзгерістен қорықпаңыз
Мен сізге телефонға қоңырау шаламын
Мен сені өз бетіммен қалдыруды жек көремін
Бірақ мен бүгін үйге келемін
Және бұл бос емес ішкі қала
Айтуға көп сөзі
Хат жәшігін қаншалықты ілулі тұрғаныңызды білемін
Мен жазып жатқанда бұған сенімдімін
Сіз жолыңызда бір жерде боласыз
Супермаркетте немесе мейрамханада
Мен айтқанды орындадым
Мен қартаюмен айналыстым
Күндер салқындап барады, бірақ мен үшін бұл жақсы
Күн сәулесі сізді жолыңызға жібереді
Және кешегі тынымсыз ойлар
Ешқашан өзгерістен қорықпаңыз
Мен сізге телефонға қоңырау шаламын
Мен сені өз бетіммен қалдыруды жек көремін
Бірақ мен бүгін үйге келемін
Иә мен бүгін үйге келемін
Мен айтқанды орындадым
Мен қартаюмен айналыстым
Күндер салқындап барады, бірақ мен үшін бұл жақсы
Күн сәулесі сізді жолыңызға жібереді
Және кешегі тынымсыз ойлар
Ешқашан өзгерістен қорықпаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз