Birds - Bic Runga
С переводом

Birds - Bic Runga

Альбом
Birds
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270210

Төменде әннің мәтіні берілген Birds , суретші - Bic Runga аудармасымен

Ән мәтіні Birds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Birds

Bic Runga

Оригинальный текст

Take your time

Make peace with the day

Lie on the ground and think of me

Nevermind what people will say

Talking is thoughtless and cheap

I only said it to be kind

I wont pretend to be naive

And thoughts arrive…

Like leaves on the page

Trying and hoping to be

You and I like birds in a cage

Dreaming how once we were free

The evening closes on the

I saw you hiding in the eaves

Don’t leave me hanging on the wire

A shadow underneathe the trees

I only want you to be mine

I only want you to be free

If either one of us is right

It must be seen to be believed

I only want you to be mine

I only want you to be free

Перевод песни

Асықпа

Күнмен тату болыңыз

Жерге жатып, мені ойла

Адамдардың не айтатыны маңызды емес

Сөйлесу ойсыз және арзан

Мен тек мейірімді болсын деп  айттым

Мен аңғал болып көрінбеймін

Ал ойлар келеді...

Беттегі жапырақтар сияқты

Тырысу және болу  үміті

Сіз де, мен де тордағы құстарды ұнатамыз

Бір кездері бос болғанымызды армандайтын

Кеш жабылады

Мен сенің карнизге тығылып жатқаныңды көрдім

Мені сымға ілулі қалдырмаңыз

Ағаштардың астындағы көлеңке

Мен сенің тек мені болғаныңды қалаймын

Мен сенің бос болғаныңды қалаймын

Ешқайсысы                                                                                                                                                                   Егер                                                                                                                                �

Оған сену көрінуі  керек

Мен сенің тек мені болғаныңды қалаймын

Мен сенің бос болғаныңды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз