Whaling - Bic Runga, Tim Finn, Dave Dobbyn
С переводом

Whaling - Bic Runga, Tim Finn, Dave Dobbyn

Альбом
Together In Concert - Live
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330320

Төменде әннің мәтіні берілген Whaling , суретші - Bic Runga, Tim Finn, Dave Dobbyn аудармасымен

Ән мәтіні Whaling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whaling

Bic Runga, Tim Finn, Dave Dobbyn

Оригинальный текст

Sing bravo bravo — you’re a brave brave man

I know it’s just bravado — you never sink 'cause you swim

And when your ship can’t handle the heavier seas

Your spirits will get you through

No down on bended knees

You sing 'save me- save me' - save me from myself

I’m the first to get trigger happy — the first to think of my own health

Cos i’m oh i’m whaling

Out on the green — i’ll never get used to the sea

But i’m whaling — manning my harpoon

Not where i wanted to be — i’m whaling

I feel like jonah — never meaning you no harm

But i’m whaling — next port of call- back in my sweet baby’s arms

In a room — close — savouring our love while we got rest and recreation

Ooh you sing bravo bravo — save me from myself

I’m the first to get trigger happy — the first to think of my own health

Cos i’m oh i’m whaling

Out on the green — i’ll never get used to the sea

But i’m whaling — manning my harpoon

Not where i wanted to be — i’m whaling

I feel like jonah — never meaning you no harm

But i’m whaling — next port of call- back in my sweet baby’s arms

In a room — close — savouring our love while we got rest and recreation

Перевод песни

Ән айтыңыз браво браво — сіз батыл батыл адамсыз

Мен бұл жай ғана бравадо екенін білемін - сіз ешқашан жүзе алмайсыз '

Сіздің кемеңіз ауыр теңіздерді көтере алмайтын кезде

Сіздің рухыңыз сізді жеңеді

Бүгілген тізелерге  жоқ

Сіз "құтқарыңыз мені - құтқарыңыз" деп ән айтасыз - мені өзімнен құтқарыңыз

Мен бірінші болып бақытты боламын - менің денсаулығым туралы бірінші болып ойладым

Өйткені мен кит аулап жүрмін

Жасыл далада — мен ешқашан теңізге  үйренбеймін

Бірақ мен кит аулаймын — гарпунымды ұстаймын

Мен болғым келмейтін жерде емеспін - мен қамсызмын

Мен өзімді Джона сияқты сезінемін — ешқашан сізге зиян тигізбейді

Бірақ мен кит аулап жатырмын — тәтті баламның құшағында келесі қоңырау шалу порты

Бөлмеде — жақын — демалу және демалу кезінде сүйіспеншілігіміздің дәмін татамыз

Оо, сен браво браво ән айтасың — мені өзімнен құтқар

Мен бірінші болып бақытты боламын - менің денсаулығым туралы бірінші болып ойладым

Өйткені мен кит аулап жүрмін

Жасыл далада — мен ешқашан теңізге  үйренбеймін

Бірақ мен кит аулаймын — гарпунымды ұстаймын

Мен болғым келмейтін жерде емеспін - мен қамсызмын

Мен өзімді Джона сияқты сезінемін — ешқашан сізге зиян тигізбейді

Бірақ мен кит аулап жатырмын — тәтті баламның құшағында келесі қоңырау шалу порты

Бөлмеде — жақын — демалу және демалу кезінде сүйіспеншілігіміздің дәмін татамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз