Төменде әннің мәтіні берілген Sola mai , суретші - Biagio Antonacci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biagio Antonacci
Tu non stai mai da sola davvero,
tu non sai stare sola davvero.
Non cerchi mai il tuo centro da sola.
Ape selvaggia che non stai sola mai,
mai sola mai.
Classico esempio della donna fatale.
Te la dipingo io la tua faccia,
te la racconto io la tua vita.
Mai, mai sola mai …
Pretendi da tutti quindi a tutti dai.
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Quanti ne vuoi di amici
distratti o interessati solo dal tuo show?
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Sorgi nell’ombra di un altro mattino,
figlia di gente che non chiede mai.
Non stai sola mai.
Tu che ci prendi sempre d’istinto
e sbagli solo quando rifletti,
cali le braghe all’indifferenza,
su di se non ti chiamano.
Non ti muovi mai, non hai mezzi tuoi.
Il baldo scudierto ti accompagnerà.
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Quanti ne vuoi di amici
distratti o interessati solo dal tuo show?
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Sorgi nell’ombra di un altro mattino,
figlia di gente che non chiede mai.
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Quanti ne vuoi (ne vuoi)
di amici distratti (distratti)
o interessati solo dal tuo show?
Non stai sola mai.
Mai … Sola mai mai.
Сен ешқашан жалғыз емессің,
сен шынымен жалғыз бола алмайсың.
Сіз ешқашан орталықты жалғыз іздемейсіз.
Ешқашан жалғыз болмайтын жабайы ара,
ешқашан жалғыз, ешқашан.
Қайтыс болған әйелдің классикалық мысалы.
Мен саған бетіңді бояймын,
Мен саған өміріңді айтамын.
Ешқашан, ешқашан жалғыз емес, ешқашан ...
Барлығынан күтіңіз, содан кейін бәріне беріңіз.
Жалғыз қалуды білмейсің,
сен ешқашан жалғыз емессің.
Қанша дос қалайсыз
алаңдатты ма, әлде тек сіздің шоуыңызды қызықтырады ма?
Жалғыз қалуды білмейсің,
сен ешқашан жалғыз емессің.
Тағы бір таңның көлеңкесінде тұр,
ешқашан сұрамайтын адамдардың қызы.
Сіз ешқашан жалғыз емессіз.
Бізді әрқашан инстинктпен қабылдайтын сен
және сен ойлаған кезде ғана қателесесің,
шалбарларыңызды немқұрайлылыққа тастаңыз,
олар сізге қоңырау шалмаса туралы.
Сіз ешқашан қозғаласыз, сіздің жеке қаражатыңыз жоқ.
Батыл скудьерто сізге еріп жүреді.
Жалғыз қалуды білмейсің,
сен ешқашан жалғыз емессің.
Қанша дос қалайсыз
алаңдатты ма, әлде тек сіздің шоуыңызды қызықтырады ма?
Жалғыз қалуды білмейсің,
сен ешқашан жалғыз емессің.
Тағы бір таңның көлеңкесінде тұр,
ешқашан сұрамайтын адамдардың қызы.
Жалғыз қалуды білмейсің,
сен ешқашан жалғыз емессің.
Сізге қанша керек (қалайсыз)
алаңдаған достардың (алаңдауы)
әлде тек сіздің шоуыңыз қызықты ма?
Сіз ешқашан жалғыз емессіз.
Ешқашан ... Жалғыз ешқашан ешқашан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз