
Төменде әннің мәтіні берілген Non Cambiare Tu , суретші - Biagio Antonacci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biagio Antonacci
Non cambiare tu!
Non saprei più chi sei
Non saprei distinguerti nel mondo
Non ti troverei… anche se sei qui
Non cambiare tu!
Ho paura anche se
Sei cosi' sicura quando dici
Non sai quanto ho bisogno io di te
Ma se un giorno te ne vai sapendo che
Quello che vuoi è
Cambiato certo, sei cambiata tu!
Non cambiare tu!
resta come sei e vedrai
Che lasciando vivere il tuo tempo
Puoi sentirti crescere da dentro
È difficile lo so in un mondo che cambia come il vento
Ma tu non sei vento non cambiare tu
La stessa si!
la stessa in quello che fai
L’anima, la mente, la tua idea
La stessa si!
la stessa anche quando vuoi
Cambiare tutto… e tutto cambia te
Non cambiare tu, non cambiare tu…
Non cambiare tu!
in questo giorno che viene
Un biscotto cade nel caffè
Mentre io mi alzo e abbraccio te
Ma se poi tu te ne vai sapendo che
Quello che vuoi è
Cambiato certo, sei cambiata tu!
È difficile lo so in un mondo che cambia come il vento
Ma tu non sei vento … non cambiare tu
La stessa si!
la stessa in quello che fai
L’anima, la mente, la tua idea
La stessa si!
la stessa anche quando vuoi
Cambiare tutto… e tutto cambia te
Non cambiare tu, non cambiare tu…
Өзіңді өзгертпе!
Мен сенің кім екеніңді енді білмеймін
Мен сені дүниеде ажырата алмадым
Мен сені таппас едім... тіпті сен осында болсаң да
Өзіңді өзгертпе!
Мен қорқамын бірақ
Сіз айтқан кезде сенімдісіз
Сен маған қаншалықты керек екеніңді білмейсің
Бірақ бір күні соны біле тұра кетіп қалсаң
Сіз қалаған нәрсе
Әрине өзгерді, сен өзгердің!
Өзіңді өзгертпе!
сол қалпыңызда қалыңыз, сонда көресіз
Уақытыңызды өмір сүруге мүмкіндік бергеннен гөрі
Сіз өзіңізді іштей өсіп жатқандай сезінесіз
Жел сияқты өзгеретін әлемде мен білу қиын
Бірақ сіз жел емессіз, сізді өзгертпейді
Дәл солай иә!
істегеніңізде де солай
Жан, ақыл, сіздің идеяңыз
Дәл солай иә!
қаласаңыз да солай
Барлығын өзгертіңіз... және бәрі сізді өзгертеді
Өзгерме, өзгерме...
Өзіңді өзгертпе!
осы келе жатқан күні
Кофеге печенье түседі
Орнымнан тұрып сені құшақтап жатқанымда
Бірақ соны біле тұра кетіп қалсаң
Сіз қалаған нәрсе
Әрине өзгерді, сен өзгердің!
Жел сияқты өзгеретін әлемде мен білу қиын
Бірақ сен жел емессің... сені өзгертпе
Дәл солай иә!
істегеніңізде де солай
Жан, ақыл, сіздің идеяңыз
Дәл солай иә!
қаласаңыз да солай
Барлығын өзгертіңіз... және бәрі сізді өзгертеді
Өзгерме, өзгерме...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз