Parigi sei tu - Biagio Antonacci

Ci sono amori che restano in fila

Che sanno esserci senza aspettare

Ci sono teste che, senza veleno, si fanno capire

Ci sono bocche che fumano fiori

Ci sono anche castelli nel mare

Ci sono pezzi di vetro tra i nostri capelli da

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore

E te lo dicono in tanti

Te lo dicono stanchi

Sognando confini divisi soltanto da fiori

E non da reti pungenti

Senza coltelli tra i denti

Il tuo scudo saranno i miei occhi stupidi e adoranti

Se sono morti, non parlano più

Se sono vivi, non sanno ascoltare

Se sono ricchi, diventano come dei cani al guinzaglio, tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu

Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore

E te lo dicono in tanti

Te lo dicono stanchi

Sognando confini divisi soltanto da fiori

E non da reti pungenti

Senza coltelli tra i denti

Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore

E te lo dico cantando

Te lo ridico piangendo

Abbiamo riempito la strada per non stare soli

Senza reti pungenti

Senza coltelli tra i denti

Il tuo scudo saranno i miei occhi stupiti e adoranti

Non, rien de rien (Per me Parigi sei tu)

Non, je ne regrette rien (Per me Parigi sei tu)

Non, rien de rien (Per me Parigi sei tu)

Non, je ne regrette rien (Per me Parigi sei tu)

Кезекте қалатын махаббаттар бар

Кім күтпестен сонда болуды біледі

Уларсыз-ақ өздерін түсінетін бастар бар

Гүлді түтіндеген ауыздар бар

Теңізде құлыптар да бар

Біздің шашымызда шыны бөліктері бар

Мен үшін Париж сенсің

Мен үшін Париж сенсің

Мен үшін Париж сенсің, өмір сүруге талпынсаң, сен

Мен үшін Париж сенсің

Мен үшін Париж сенсің

Мен үшін Париж сенсің, өмір сүруге талпынсаң, сен

Жоқ, Риен де Риен

Жоқ, өкінбеймін

Сіз бәрін жақсартуға мүмкіндіксіз

Және көп айтады

Олар сізге шаршағаныңызды айтады

Тек гүлдермен бөлінген шекараларды армандау

Сондай-ақ шаншу торларынан емес

Тістеріңіздің арасында пышақсыз

Сенің қалқаның менің ақымақ әрі табынатын көзім болады

Егер олар өлсе, олар енді сөйлемейді

Тірі болса, тыңдай алмайды

Бай болса иті боп кетеді, сен

Мен үшін Париж сенсің

Мен үшін Париж сенсің

Мен үшін Париж сенсің, өмір сүруге талпынсаң, сен

Жоқ, Риен де Риен

Жоқ, өкінбеймін

Сіз бәрін жақсартуға мүмкіндіксіз

Және көп айтады

Олар сізге шаршағаныңызды айтады

Тек гүлдермен бөлінген шекараларды армандау

Сондай-ақ шаншу торларынан емес

Тістеріңіздің арасында пышақсыз

Сіз бәрін жақсартуға мүмкіндіксіз

Ал мен саған ән айтамын

Мен саған тағы айтамын жылап

Жалғыз қалмау үшін көшені толтырдық

Торларсыз

Тістеріңіздің арасында пышақсыз

Сіздің қалқаныңыз менің таңданатын және сүйетін көздерім болады

Non, Rien de Rien (Мен үшін Париж - сен)

Non, je ne regrette rien (Мен үшін Париж сенсің)

Non, Rien de Rien (Мен үшін Париж - сен)

Non, je ne regrette rien (Мен үшін Париж сенсің)