Төменде әннің мәтіні берілген Le Donne Sole , суретші - Biagio Antonacci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biagio Antonacci
Ma dove vanno
le donne sole
scoprono la citt
le donne sole
nelle sere fredde
nelle macchine, in due o tre.
Ma come guardano
le donne sole
in cerca di un complimento
le donne sole
storie poco chiare,
se le raccontano
in due o tre.
Vanno in bagno insieme
si sistemano
tornano al tavolo pi№ belle
e si accendono e… io…io…l¬.
Io che vorrei raccoglierle
ma stringerle forte tutte insieme in un momento
Io che saprei farle ridere
perch© c' qualcuno che non riesce a farlo pi№.
Sole per chi sole perch©?
Ohh.
ma piuttosto che sopportare certi uomini
stanno meglio in due o tre.
Quando si toccano
le donne sole
pensano all’impossibile
le donne sole
nell’intimit non ci sono limiti almeno l¬.
Poi si innamorano e restano sole
per loro c' poco tempo
e restano sole
certi uomini si dimenticano, io… sono qui… sono qui.
A guardarle a pensare basterebbe poco
per non farle sentire sole,
ci vorrebbe poco io… sono qui… sono qui.
Io che vorrei raccoglierle
ma stringerle forte tutte insieme in un momento
Io che saprei farle ridere
perch© c' qualcuno che non riesce a farlo pi№.
Sole per chi ma sole perch©?
Ohh.
ma piuttosto che sopportare certi uomini
stanno meglio in due o tre…
s¬…sopportare certi uomini
stanno meglio in due o tre…
stanno meglio in due o tre…
Бірақ олар қайда барады
жалғызбасты әйелдер
олар қаланы ашады
жалғызбасты әйелдер
суық кештерде
машиналарда, екі-үштен.
Бірақ олар қалай көрінеді
жалғызбасты әйелдер
комплимент іздеу
жалғызбасты әйелдер
түсініксіз әңгімелер,
егер олар айтса
екі-үште.
Олар бірге ваннаға барады
олар орналасады
олар үстелге әдемірек оралады
олар жанады және... мен... мен... сонда.
Мен оларды жинағым келеді
бірақ олардың барлығын бір сәтте сығыңыз
Мен оларды күлдіретінмін
өйткені енді мұны істей алмайтын адам бар.
Күн кім үшін күн неге?
Ой.
бірақ белгілі бір еркектерге шыдаудан гөрі
екі-үшеуі жақсырақ.
Олар тиген кезде
жалғызбасты әйелдер
олар мүмкін емес деп ойлайды
жалғызбасты әйелдер
жақындықта шектеулер жоқ.
Содан кейін олар ғашық болып, жалғыз қалады
оларға уақыт аз
және жалғыз қалу
кейбір еркектер ұмытады, мен ... мен мұндамын ... мен осындамын.
Ойлану үшін оларға қарау жеткілікті
оларды жалғыз сезінбеу үшін,
бұл маған аз керек еді ... мен осындамын ... мен осындамын.
Мен оларды жинағым келеді
бірақ олардың барлығын бір сәтте сығыңыз
Мен оларды күлдіретінмін
өйткені енді мұны істей алмайтын адам бар.
Күн кімге емес, неге?
Ой.
бірақ белгілі бір еркектерге шыдаудан гөрі
екі-үшеуі жақсырақ...
иә... белгілі бір еркектерге шыдаңыз
екі-үшеуі жақсырақ...
екі-үшеуі жақсырақ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз