Төменде әннің мәтіні берілген Grand duc , суретші - Bertrand Belin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bertrand Belin
Tout je vois tout
J’entends tout
Je vois tout
J’entends tout
D’où je suis
Je vois tout
J’entends tout
Tout
Tous les enfants qui s’en vont à l'école
Les parents, leurs yeux flous
Je sens leur parfum
Je vois tout
J’entends tout
Tout le ciel qui s’assombrit
Je vois les parapluies
Je vois la peau des mains des gens
Qui cède aux saisons
Tout, je vois les regards fuir
Je vois les pieds de près
Je vois les lacets
Je vois qu’on presse le pas
Je vois qu’on ne me voit pas
Tout, je vois le fond des sacs
Je vois le fond des bacs
Je vois le fond
Je vois le fond
Tout, je vois fondre la neige
Je vois la faim creuser
Je vois le trou se faire
Je vois les monuments
Je vois comme un grand duc
Dans la forêt lointaine
Мен бәрін көремін
Мен бәрін естимін
Мен бәрін көремін
Мен бәрін естимін
Мен қайданмын
Мен бәрін көремін
Мен бәрін естимін
Барлық
Мектепке баратын барлық балалар
Ата-ана, көздері бұлдырап
Мен олардың хош иісін сеземін
Мен бәрін көремін
Мен бәрін естимін
Бүкіл қараңғы аспан
Қолшатырларды көріп тұрмын
Мен адамдардың қолының терісін көремін
Жыл мезгілдеріне кім берілген
Барлығы, мен көздердің қашып жатқанын көремін
Мен аяқтарды жақыннан көремін
Мен шілтерді көремін
Мен асығып бара жатқанымызды көріп тұрмын
Мені ешкім көрмейтінін көремін
Бәрі, мен сөмкелердің түбін көріп тұрмын
Мен жәшіктердің түбін көріп тұрмын
Мен түбін көремін
Мен түбін көремін
Бәрі, мен қардың ерігенін көремін
Мен аштықты қазып жатқанын көремін
Мен тесік жасалып жатқанын көремін
Мен ескерткіштерді көремін
Мен ұлы герцог сияқты көремін
Алыстағы орманда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз