Төменде әннің мәтіні берілген La chaleur , суретші - Bertrand Belin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bertrand Belin
Qui
Qui peut
Qui peut dire
Qui peut me dire?
Que devient
Le pays
Le paysage
Quand le jour touche
A sa toute petite fin
Que devient
La chaleur
L’ancienne chaleur
Qui accablait les chevaux
Et le pont des cargos
Courage avançons
Un jour arrivera
Où nous arriverons
A voyager léger léger
Rio
A Rio
Dans Rio
La glace est pilée
C'était l'été
Bien
C’est bien
C’est l'été
Mais passé l'été
Que devient
La chaleur
L’ancienne chaleur
Qui accablait les chevaux
Et le pont des cargos
Courage avançons
Ce jour arrivera
Où nous arriverons
A voyager léger léger
Courage avançons
Un jour arrivera
Où nous arriverons
Courage avançons
Un jour arrivera
Où nous arriverons
Courage, allez, avançons
Un jour arrivera
Nous y arriverons
Courage avançons
ДДСҰ
Бұл мүмкін
Кім айта алады
Маған кім айта алады?
Не болады
ел
Пейзаж
Күн келгенде
Оның кішкентай соңына дейін
Не болады
Жылу
Ескі жылу
аттарды кім басып алды
Және жүк палубасы
Батыл, әрі қарай жүрейік
Бір күні келеді
біз қайда жетеміз
Жеңіл жарықпен саяхаттау үшін
Рио
Риода
Риода
Мұз ұсақталған
Жаз болатын
Жақсы
Ол жақсы
Жаз мезгілі
Бірақ жаз өтті
Не болады
Жылу
Ескі жылу
аттарды кім басып алды
Және жүк палубасы
Батыл, әрі қарай жүрейік
Ол күн келеді
біз қайда жетеміз
Жеңіл жарықпен саяхаттау үшін
Батыл, әрі қарай жүрейік
Бір күні келеді
біз қайда жетеміз
Батыл, әрі қарай жүрейік
Бір күні келеді
біз қайда жетеміз
Батылдық, жүр, әрі қарай жүрейік
Бір күні келеді
Біз сонда жетеміз
Батыл, әрі қарай жүрейік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз