Further Down The Road - Bernard Fanning
С переводом

Further Down The Road - Bernard Fanning

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281130

Төменде әннің мәтіні берілген Further Down The Road , суретші - Bernard Fanning аудармасымен

Ән мәтіні Further Down The Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Further Down The Road

Bernard Fanning

Оригинальный текст

I’m not afraid to say

I’ve had my ups and downs

On any other day

I’d run me out of town

Now I’m standing in the middle of a good dream

Try’n to figure what I do and don’t need

Hoping I can give myself a good chance

Not too proud to show the spirit that I once had I I guess we’ll wait for the night to fall

we’ll Sleep right through to the breaking dawn

I guess we’ll find out further down the road

Will I have the strength to take

the opportunity when it comes

Am I laid to waste if I lose my nerve and run

Now I’m standing in the middle of a good dream

waiting on a number that I can’t reach

Hoping I can give myself a good chance

And not too proud to say I’d love a little romance

I Guess we’ll wait for the night to fall

We’ll Sleep right through to the breaking dawn

I Guess we’ll find out further down the road

Ooh well I never let love sink its claws in me Ooh all I ever asked was happiness for you

Now I’m standing in the middle of a good dream

Waiting on a number that I can’t reach I I guess we’ll wait for the night to fall

We’ll sleep right through to the breaking dawn

I guess we’ll find out further down the road

This feeling’s worth its weight in gold

Just Praying for it to unfold

I guess we’ll find out further down the road

Перевод песни

Мен айтудан қорықпаймын

Менде қиындықтар болды

Басқа күнде

Мен өзімді қаладан жүргізетін едім

Қазір мен жақсы арманның ортасында тұрмын

Менің не істейтінімді анықтауға тырысамын және қажет емес

Мен өзіме жақсы мүмкіндік бере аламын деп үміттенемін

Бір кездері бойымда бар рухты көрсетуге мақтанбаймын, біз түннің түсуін күтеміз деп ойлаймын

біз таң атқанша ұйықтаймыз

Менің ойымша, біз одан әрі жолды табамыз

Менде күш бар ма?

келген кездегі мүмкіндік

Мен нерв пен жүгірсем, ысқылауға қалдым

Қазір мен жақсы арманның ортасында тұрмын

Мен қол жеткізе алмайтын нөмірді күтуде

Мен өзіме жақсы мүмкіндік бере аламын деп үміттенемін

Кішкентай романсты ұнатамын деп айту мақтаныш емес

Түннің түсуін күтеміз деп ойлаймын

Біз таң атқанша ұйықтаймыз

Менің ойымша, біз одан әрі жолды табамыз

О-о, мен сүйіспеншіліктің өз тырнақтарыма батуына  ешқашан             Мен тек  сұрағаным  сен үшін  бақыт болды 

Қазір мен жақсы арманның ортасында тұрмын

Мен қол жеткізе алмайтын нөмірді күтемін, түннің түсуін күтеміз

Біз таң атқанша ұйықтаймыз

Менің ойымша, біз одан әрі жолды табамыз

Бұл сезім алтынмен бағаланады

Тек оның ашылуын  сұраймын

Менің ойымша, біз одан әрі жолды табамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз