Fighting For Air - Bernard Fanning
С переводом

Fighting For Air - Bernard Fanning

Альбом
Brutal Dawn
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198330

Төменде әннің мәтіні берілген Fighting For Air , суретші - Bernard Fanning аудармасымен

Ән мәтіні Fighting For Air "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fighting For Air

Bernard Fanning

Оригинальный текст

How’d we end up here

Like souvenirs from another time

Fighting for air

A light is casting shadows

That darken my despair

Through that fading light

You follow me there

I got a mind to say how fine it is to be your fool

I’m marking time till I get back to you

I can’t fight the shaking in my mind

I’m marking time till I get back to you

An echoing empty space in your heart

Where my love used to hide

Is closing fast

Each time I followed you into the dark

It chilled me to the marrow

Left me fighting for air

I got a mind to say how fine it is to be your fool

I’m marking time till I get back to you

I can’t fight the shaking in my mind

'Cause I’m no good when you’re gone

I’m no good when you’re gone

How’d I end up here like a mutineer

Against my pride

Fighting for air

So lay down by my side one more time before I go

Let our hearts collide

Let our secrets be known

Перевод песни

Біз мұнда қалай аяқтадық

Басқа уақыттағы кәдесыйлар сияқты

Ауа үшін күрес

Жарық көлеңке түсіреді

Бұл менің үмітсіздігімді күңгірттендірді

Сол сөніп тұрған жарық арқылы

Сіз сол жерде маған еріп келесіз

Мен ақымақ болу қаншалықты жақсы екенін айта аламын

Мен сізге қайта оралғанша уақытты белгілеп жатырмын

Мен санамдағы дірілмен күресе алмаймын

Мен сізге қайта оралғанша уақытты белгілеп жатырмын

Жүрегіңіздегі жаңғырық бос кеңістік

Менің махаббатым жасалған жерде

Жылдам жабылады

Қараңғыда сенің соңынан ерген сайын

Ол мені майды суып кетті

Мені ауа үшін күресуге қалдырды

Мен ақымақ болу қаншалықты жақсы екенін айта аламын

Мен сізге қайта оралғанша уақытты белгілеп жатырмын

Мен санамдағы дірілмен күресе алмаймын

'Себебі сен кеткенде мен жақсы емеспін

Сен кеткенде мен жақсы емеспін

Қалайша мен бүлікші сияқты осында қалдым?

Менің мақтанышыма қарсы

Ауа үшін күрес

Сондықтан мен барар алдында тағы бір рет жаныма жат

Жүрегіміз соқтығыссын

Құпияларымыз белгілі болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз