Shut up and Dance (Reprise) - beNUTS

Hast schon wieder den ganzen Tag nur über Scheiße nachgedacht.

Neuer Tag — neue Chance und wieder nix daraus gemacht.

Du hast irgendwie das Gefühl, das da oben einer über dich lacht

Und weißt verdammt genau, der Tag hat’s wieder nicht gebracht.

Shut up and dance — keine Zeit zu verlieren…

Das Leben ist zu kurz, lass es einfach passieren!

Die geschleckten Fernsehfressen, die kotzen dich nur an,

Bei dir ist alles Scheiße und die erinnern dich noch dran.

Heiße Bräute, heiße Schlitten und nix davon für dich.

Du kriegst nur die Reste, und ich weiß, das schmeckt dir nicht.

Shut up and dance…

Jetzt lass dich nicht so gehen, steh auf, zeig wer du bist.

Wir wollen dich hier vorne sehen, wir wollen, dass du’s nicht vergisst:

Hier geht was ab, du musst hier vor,

musst aus dir raus, sei mal laut, flipp mal aus!

hier spielt 'ne Band, sei kein Idiot: Shut up and fucking dance!

Shut up and dance…

Күні бойына тағы да ойланып жүрсің.

Жаңа күн - жаңа мүмкіндік және одан ештеңе жасалмады.

Сіз әйтеуір жоғарыда біреу сізге күліп тұрғандай сезінесіз

Ал сіз жақсы білесіз, бұл күн оны қайтадан әкелмеді.

Тыныштық пен билеңіз - босқа кететін уақыт жоқ...

Өмір тым қысқа, тек солай болсын!

Жалған теледидар тамағы, олар сізді ашуландырады

Сізде бәрі ренжіді және олар сізді әлі де еске салады.

Ыстық сәбилер, ыстық сапарлар және олардың ешқайсысы сіз үшін емес.

Сіз тек қалдықтарды аласыз, мен оны ұнатпайтыныңызды білемін.

Үніңді жап, биле...

Енді өзіңізді олай жібермеңіз, тұрыңыз, кім екеніңізді көрсетіңіз.

Біз сізді осында көргіміз келеді, ұмытуыңызды қаламаймыз:

Мұнда бірдеңе болып жатыр, сіз осында жүруіңіз керек,

одан шығу керек, қатты болыңыз, үрейленіңіз!

Бұл жерде топ ойнап жатыр, ақымақ болма: үндеме, блять биле!

Үніңді жап, биле...