Never Far Away - Benny Mardones
С переводом

Never Far Away - Benny Mardones

Альбом
Benny Mardones
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238130

Төменде әннің мәтіні берілген Never Far Away , суретші - Benny Mardones аудармасымен

Ән мәтіні Never Far Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Far Away

Benny Mardones

Оригинальный текст

I could never love someone

Never really love someone

The way I did you

But I had to walk away

Couldn’t face another day

But still I think of you

Judging by the look in your eyes

It’s useless to try starting over

And though it’s good bye

I’m never far away

From your arms

Never far away

You just think of me

Your heart beats so strong

But if love treats you wrong anyway

I’m never far away

Couldn’t see eye to eye

Girl I’d rather die

Than live with you

Magic in a single word

Everything you’ve ever heard

The meaning was true

And if it ever comes undone

Maybe I could be the one

That you come running to

If you stumble and fall

I’m never far away

From your arms

Never far away

You just think of me

Your heart beats so strong

But if love treats you wrong anyway

I’m never far away

We can talk about it

No need to shout about

'Cause I’m watching over you

I’m never far away

From your arms

Never far away

You just think of me

Your heart beats so strong

But if love treats you wrong anyway

I’m never far away

Перевод песни

Мен біреуді ешқашан сүйе алмас едім

Ешқашан біреуді шын сүйме

Мен сізге жасағандай

Бірақ мен кетуім керек еді

Басқа күнге қарсы тұра алмады

Бірақ мен әлі де сені ойлаймын

Көзіңізге  байлансақ

Қайтадан бастау пайдасыз

Және бұл қоштасу болса да

Мен ешқашан алыс емеспін

Құшағыңнан

Ешқашан алыс емес

Сіз мені ғана ойлайсыз

Жүрегіңіз қатты  соғады

Бірақ бірақ сүйіспеншілік бәрібір сізге қателессе

Мен ешқашан алыс емеспін

Бір-бірін көре алмады

Қыз менің өлгенім артық

Сенімен өмір сүргеннен гөрі

Бір сөзбен сиқыр

Сіз естіген барлық нәрсе

Мағынасы рас болды

Және бірде ол болмаса

Мүмкін мен болатын шығармын

Сіз жүгіріп келетін

 Сүрініп, құлап қалсаңыз

Мен ешқашан алыс емеспін

Құшағыңнан

Ешқашан алыс емес

Сіз мені ғана ойлайсыз

Жүрегіңіз қатты  соғады

Бірақ бірақ сүйіспеншілік бәрібір сізге қателессе

Мен ешқашан алыс емеспін

Біз ол туралы сөйлесе аламыз

Айқайлаудың  керегі жоқ

Себебі мен сені бақылап жүрмін

Мен ешқашан алыс емеспін

Құшағыңнан

Ешқашан алыс емес

Сіз мені ғана ойлайсыз

Жүрегіңіз қатты  соғады

Бірақ бірақ сүйіспеншілік бәрібір сізге қателессе

Мен ешқашан алыс емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз