Dream Baby - Benny Mardones
С переводом

Dream Baby - Benny Mardones

Альбом
Best Of
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234840

Төменде әннің мәтіні берілген Dream Baby , суретші - Benny Mardones аудармасымен

Ән мәтіні Dream Baby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream Baby

Benny Mardones

Оригинальный текст

Ever sit around and wonder why people

Constantly let you down

Tired of watching the late night news

It’s a nightmare, nightmare, nightmare

You’re starting to think

It might be time to find somebody new

You’re feeling all alone

Like nobody loves you but baby I do

But baby, tonight my life’s on the line

And I can’t let you go

Your eyes, they take me to heaven

And your heart it already knows

Don’t you cry 'cause I can’t stand the pain

You and I, we can have it all again, again

Baby tonight

You say you fell in love with a man who made you feel

Like you were the only one

At first he bought you all kinds of expensive things

And then he hurt you, hurt you, hurt you

You’re starting to see

Everything, everything you ever wanted in a man

Baby, is looking right at you

You said nobody loves you but baby I do

Oh babe, tonight my life’s on the line

And I can’t let you go

Your eyes, they take me to heaven

And your heart it already know

Don’t you cry 'cause I can’t stand the pain

You and I, we can have it all again, again

Baby tonight

Tonight while our hearts are beating

Tonight while the world is sleeping

While the Gods are keeping watch over you

Tonight my life’s on the line

And I can’t let you go

Your eyes, they take me to heaven

And your heart it already know

Tonight my life’s on the line

And I can’t let you go

Your eyes, they take me to heaven

And your heart it already, already knows

Tonight my life’s

Take me to heaven

Tonight my life’s

Take me to heaven

Перевод песни

Әрқашан отырыңыз және адамдар неге екенін сұраңыз

Сізді үнемі төмендетіңіз

Түнгі жаңалықтарды көруден шаршадым

Бұл қорқынышты түс, қорқынышты түс, қорқынышты түс

Сіз ойлай бастадыңыз

Біреуді жаңа табуға уақыт болуы мүмкін

Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз

Мен сені сүйетін баламнан басқа ешкім сүймейтін сияқты

Бірақ балам, бүгін түнде менің өмірім сызып тұр

Мен сені жібере алмаймын

Сенің көздерің мені жұмаққа апарады

Сіздің жүрегіңіз біліп қойған

Жылама, себебі мен ауыруға шыдай алмаймын

Сіз және мен, бәрін қайта қайта аламыз

Бала бүгін кешке

Сіз өзіңізге сезім сыйлаған адамға ғашық болдым дейсіз

Сен жалғыз болғандай

Алдымен ол сізге қымбат заттарды сатып алды

Содан кейін ол сізді ренжітті, ренжітті, ренжітті

Сіз көре бастадыңыз

Барлығы, ер адамда қалағанның бәрі

Нәресте, сізге дұрыс көрінеді

Мен сені ешкім жақсы көрмейтінін айттың, жаным

О, балам, бүгін түнде менің өмірім сызып тұр

Мен сені жібере алмаймын

Сенің көздерің мені жұмаққа апарады

Ал сіздің жүрегіңіз біліп қойған

Жылама, себебі мен ауыруға шыдай алмаймын

Сіз және мен, бәрін қайта қайта аламыз

Бала бүгін кешке

Бүгін түнде жүрегіміз соғып тұрғанда

Бүгін түнде әлем ұйықтап жатқанда

Құдайлар сені бақылап тұрғанда

Бүгін түнде менің өмірім сызықта

Мен сені жібере алмаймын

Сенің көздерің мені жұмаққа апарады

Ал сіздің жүрегіңіз біліп қойған

Бүгін түнде менің өмірім сызықта

Мен сені жібере алмаймын

Сенің көздерің мені жұмаққа апарады

Ал сенің жүрегің мұны әлдеқашан біледі

Бүгін түнде менің өмірім

Мені жәннатқа ал

Бүгін түнде менің өмірім

Мені жәннатқа ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз