Into The Night - Benny Mardones

She’s just sixteen years old

Leave her alone, they say,

Separated by fools

Who don’t know what love is yet

But I want you to know

If I could fly

I’d pick you up

I’d take you into the night

And show you a love

Like you’ve never seen — ever seen

It’s like having a dream

Where nobody has a heart

It’s like having it all

And watching it fall apart

And I would wait till the end

Of time for you

And do it again, it’s true

I can’t measure my love

There’s nothing to compare it to But I want you to know…

Ол небәрі он алты жаста

Оны жайына қалдыр, дейді олар:

Ақымақтармен бөлінген

Кім әлі махаббаттың не екенін білмейді

Бірақ мен білгеніңізді қалаймын

Мен ұша алсам

мен сені алып кетер едім

Мен сені түнге апарар едім

Және сізге махаббатыңызды көрсетіңіз

Сіз ешқашан көрмеген — бұрын-соңды көрмеген сияқты

Бұл армандағандай

Ешкімнің жүрегі жоқ жерде

Барлығына ие болған сияқты

Оның ыдырауын көру

Мен соңына дейін күтер едім

Сізге уақыт

Оны қайта жаса, бұл рас

Мен махаббатымды өлшей алмаймын

Оны салыстыруға болатын ештеңе жоқ, бірақ мен сізден білгіңіз келеді ...