Hold Me Down - Benny Mardones
С переводом

Hold Me Down - Benny Mardones

Альбом
Thank God for Girls
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197560

Төменде әннің мәтіні берілген Hold Me Down , суретші - Benny Mardones аудармасымен

Ән мәтіні Hold Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold Me Down

Benny Mardones

Оригинальный текст

I took a ride, broke a lotta rules

With nothing to lose but my worries

And I know I’m flying now

But for you babe I’ll be down in a hurry, yeah, yeah

And all ya have to do is call my name

'Cause you’re the only one

Who takes my heart away

Hold me down baby

Tie my wings

Make me forget about everything

Hold me down

Make me feel

I’m being loved for the first time, yeah, yeah, yeah

I used to be a lady fool

I’d love 'em just as long as they’re breathing

But not now, I changed my ways

I don’t put it where there’s not any feeling, no, no

And all ya have to do is call my name

'Cause if ya love girl

There’s no need to explain

Hold me down baby

Tie my wings

Make me forget about everything

Hold me down

Make me feel

I’m being loved for the first time, yeah, yeah, yeah

And all you’d have to do is call my name

'Cause you’re the only one

Who takes my heart away

Hold me down baby

Tie my wings

Make me forget about everything

Hold me down

Make me feel

I’m being loved for the first time, one, two, one, yeah

Hold me down baby

Tie my wings

Make me forget about everything

Hold me down

Make me feel

I’m being loved for the first time, yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Мен міндім, көп ереже бұздым

Менің уайымымнан басқа жоғалтатын ештеңем жоқ

Мен қазір ұшатынымды білемін

Бірақ сен үшін, балам, мен асығыс боламын, иә, иә

Сізге бар болғаны атымды  атасаңыз болсын

Себебі сен жалғызсың

Кім менің жүрегімді алып кетеді

Мені ұста, балақай

Қанаттарымды байла

Мені бәрін ұмыттыр

Мені ұстаңыз

Маған  сезіндіру

Мен бірінші рет ғашық болып жатырмын, иә, иә, иә

Мен ақымақ әйел едім

Олар дем алып жатқанда, мен оларды жақсы көремін

Бірақ қазір емес, жолымды өзгерттім

Мен оны сезім жоқ жерге қоймаймын, жоқ, жоқ

Сізге бар болғаны атымды  атасаңыз болсын

Себебі егер сіз қызды жақсы көрсеңіз

Түсіндірудің қажеті жоқ

Мені ұста, балақай

Қанаттарымды байла

Мені бәрін ұмыттыр

Мені ұстаңыз

Маған  сезіндіру

Мен бірінші рет ғашық болып жатырмын, иә, иә, иә

Және сіз менің атым қоңырау шалуыңыз керек

Себебі сен жалғызсың

Кім менің жүрегімді алып кетеді

Мені ұста, балақай

Қанаттарымды байла

Мені бәрін ұмыттыр

Мені ұстаңыз

Маған  сезіндіру

Мені бірінші рет жақсы көреді, бір, екі, бір, иә

Мені ұста, балақай

Қанаттарымды байла

Мені бәрін ұмыттыр

Мені ұстаңыз

Маған  сезіндіру

Мен бірінші рет ғашық болып жатырмын, иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз