Video - Ben Folds Five

Barren stares as they light up the screen

Bearing teardrops that shatter in slow-motion

Novocaine our brains and we’re out like lights

And as I’m growing older, I’m bored

I remember when misery thrilled me much more

When I can’t relax

And I’d like to go back

But that’s gone

Yeah, that’s gone, Turn around

Turn the volume down

We’re counting the days down

Till the day when we live in a video

I’ll be stone-faced and pale

You’ll pout in stereo

24 hours every day of the year

Oh, what fun I can’t wait 'til the future gets here

Closing in on the pain and the torture

He’s slamming the doors like it’s something to strive for

The girl tearing curtains down looks funny as hell

And a sense of humor can there be any doubt

Yeah well natural selection has weeded it out

Used to keep me from laughing out loud

But that’s gone

We don’t think that way no more

That’s gone, turn around, turn the volume down

We’re counting the days down

Till the day when we live in a video

I’ll be stone-faced and pale

You’ll pout in stereo

24 hours every day of the year

Oh, what fun I can’t wait 'til the future gets here

Well I’ve seen some old friends sort of die

Or just turn into whatever

Must’ve been inside them

And whatever all of us had then in common

Grew up and left home

We don’t think that way no more

Turn around, turn the volume down

We’re counting the days down

Till the day when we live in a video

I’ll be stone-faced and pale

You’ll pout in stereo

24 hours every day of the year

Oh, what fun I can’t wait 'til the future gets here

Экранды жарқыратып жатқанда бедеу қарап тұрады

Баяу қозғалыста жарылып кететін көз жасы

Миымызды жаңартыңыз және біз шамдар сияқты сөнеміз

Ал есейген сайын жалығып барамын

Қайғы-қасірет мені көбірек толғандырғаны есімде

Мен босаңсыған кезде

Мен қайтқым келеді

Бірақ бұл кетті

Иә, бұл жоғалды, бұрылыңыз

Дыбыс деңгейін төмендетіңіз

Біз күндерді санап жатырмыз

Біз бейнеде тұрған күнге дейін

Мен тастай және бозарып кетемін

Сіз стерео режимде сөйлейсіз

Жылдың әр күні 24 сағат

О, қандай қызық, мен болашақ келгенше күте алмаймын

Азап пен азаптауды жабу

Ол ұмтылатын нәрсе сияқты есіктерді тарс жауып жатыр

Перделерді жыртып жатқан қыз тым күлкілі көрінеді

Әзілге күмән  болуы мүмкін

Иә, табиғи сұрыпталу оны жойды

Мені қатты күлуден сақтайтын

Бірақ бұл кетті

Біз енді олай ойламаймыз

Бұл жоғалды, бұрылыңыз, дыбыс деңгейін төмендетіңіз

Біз күндерді санап жатырмыз

Біз бейнеде тұрған күнге дейін

Мен тастай және бозарып кетемін

Сіз стерео режимде сөйлейсіз

Жылдың әр күні 24 сағат

О, қандай қызық, мен болашақ келгенше күте алмаймын

Мен кейбір ескі достардың өліп жатқанын көрдім

Немесе кез келген нәрсеге айналдырыңыз

Олардың ішінде болған болуы керек

Сонда бәрімізге ортақ нәрсе бар

Ер жетіп, үйден кетті

Біз енді олай ойламаймыз

Айналыңыз, дыбыс деңгейін төмендетіңіз

Біз күндерді санап жатырмыз

Біз бейнеде тұрған күнге дейін

Мен тастай және бозарып кетемін

Сіз стерео режимде сөйлейсіз

Жылдың әр күні 24 сағат

О, қандай қызық, мен болашақ келгенше күте алмаймын