Boxing - Ben Folds Five
С переводом

Boxing - Ben Folds Five

Альбом
Ben Folds Five
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285040

Төменде әннің мәтіні берілген Boxing , суретші - Ben Folds Five аудармасымен

Ән мәтіні Boxing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boxing

Ben Folds Five

Оригинальный текст

Howard, the strangest things

Have happened lately when I

Take a good swing

And all my dreams

They pivot and slip

I drop my fists

And they’re back, laughing

Howard, my intentions

Become not to lose what I’ve won

Ambition has given way

To desperation and I

I’ve lost the fight from my eyes

Boxing’s been good to me, Howard

Now I’m told

«You're growing old.»

The whole time we knew

A couple of years I’d be through

Has boxing been good to you?

Howard, now I confess

I’m scared and lonely and tired

Everyone says I’m made of clay

That I’ve had my day

That I’m not cut out for this

I just know what to say

And I say

Boxing’s been good to me, Howard

Now I’m told

«You're growing old.»

The whole time we knew

A couple of years I’d be through

Has boxing been good to you?

Well, sometimes I punch myself

Hard as I can

Yelling, «nobody cares!»

Hoping someone will tell me how wrong I am

Howard

Boxing’s been good to me, Howard

Now I’m told

«You're growing old.»

The whole time we knew

A couple of years I’d be through

Has boxing been good

Has boxing been good

Has boxing been good?

Перевод песни

Ховард, ең оғаш нәрселер

Соңғы кезде болған жағдай мен

Жақсы бұрылыңыз

Және барлық армандарым

Олар айналады және сырғанайды

Мен жұдырығымды   тастаймын

Олар күліп қайтады

Ховард, менің  ниетім

Мен жеңген нәрселерді жоғалтпау

Амбиция өз орнын берді

Үмітсіздікке және мен

Мен өз көзіммен күресте жеңіліп қалдым

Бокс маған ұнады, Ховард

Енді маған айтты

«Сен қартаясың.»

Біз білдік

Бір-екі жыл

Бокс сізге  жақсы болды ма?

Ховард, мен мойындаймын

Мен қорқамын, жалғызбын және шаршадым

Барлығы мені балшықтан                                                                                        |

Менің күнім                 

Мен бұл үшін қиналмаймын

Мен не айтарымды білемін

Мен  айтамын

Бокс маған ұнады, Ховард

Енді маған айтты

«Сен қартаясың.»

Біз білдік

Бір-екі жыл

Бокс сізге  жақсы болды ма?

Кейде өзімді жұдырықтай аламын

Қолымнан  қиын 

«Ешкімге бәрібір!» деп айқайлайды.

Біреу маған қателескенімді айтады деп үміттенемін

Ховард

Бокс маған ұнады, Ховард

Енді маған айтты

«Сен қартаясың.»

Біз білдік

Бір-екі жыл

Бокс жақсы болды

Бокс жақсы болды

Бокс жақсы болды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз