Emaline - Ben Folds Five
С переводом

Emaline - Ben Folds Five

Альбом
Naked Baby Photos
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203530

Төменде әннің мәтіні берілген Emaline , суретші - Ben Folds Five аудармасымен

Ән мәтіні Emaline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Emaline

Ben Folds Five

Оригинальный текст

Now, I wish it was last September

We could lose ourselves in crowds everyday

'Cause Emaline, don’t walk in time

She’s not the same that’s all you can say

When I’ve heard enough, I tell myself

That we’ve learned our lesson, but I

Don’t wanna walk away from Emaline

They’re talking now

Does she know what they’re saying?

She’s got the air, to float above it

I’m sinking in the «Someone Should Pay.»

She’s dear to me, and so expensive

Now I’m not talking 'bout money

When money talks

I hate to listen

But lately it’s been screaming in my ear

When I’ve heard enough, I tell myself

That we’ve learned our lesson, and I

Don’t wanna walk away from Emaline

It only took me one look to understand Emaline

Sometime I don’t know what she’s saying

Sometimes I do

Sometimes I don’t

Know what she’s saying

But I know, I know

I know what she wants to believe

I wish it was last September

Don’t let me walk away from Emaline

For stupid reasons

Now I’m talking 'bout money

When money talks

I hate to listen

But lately it’s been screaming in my ear

Oh, what advice!

Girls need attention

Or are you different than all mine?

For all it’s worth, she’s got attention

From people like you who see black and white

Now I’ve heard enough, I’ll tell you what

Really shouldn’t sit here and whine

I’ll take you down to meet my Emaline

I wish it was

Перевод песни

Енді, өткен қыркүйек болғанын қалаймын

Күнделікті көпшілікке өзімізді жоғалтуымыз мүмкін

Себебі Эмалин, уақытында жүрме

Ол бірдей емес, бұл сіз айта алатын нәрсе

Мен жеткілікті естіген кезде, өзіме айтамын

Біз өз сабағымызды үйрендік, бірақ мен

Эмалиннен алыс кеткіңіз келмейді

Олар қазір сөйлесіп жатыр

Ол олардың не айтып жатқанын біледі ме?

Оның үстінде қалқып тұру үшін ауасы бар

Мен                            |

Ол мен үшін қымбат, әрі қымбат

Енді мен ақша туралы айтпаймын

Ақша сөйлегенде

Мен тыңдауды жек көремін

Бірақ соңғы кездері ол менің құлағыма сайрап жатыр

Мен жеткілікті естіген кезде, өзіме айтамын

Біз өз сабағымызды үйрендік және мен

Эмалиннен алыс кеткіңіз келмейді

Эмалинді түсіну үшін бар болғаны бар болды

Кейде оның не айтып жатқанын білмеймін

Кейде боламын

Кейде білмеймін

Оның не айтып жатқанын біліңіз

Бірақ мен білемін, білемін

Мен оның неге сенгісі келетінін білемін

Өткен қыркүйек болғанын қалаймын

Маған Эмалиннен алыстап кетуіме жол берме

Ақылсыз себептермен

Қазір мен ақша туралы айтып жатырмын

Ақша сөйлегенде

Мен тыңдауды жек көремін

Бірақ соңғы кездері ол менің құлағыма сайрап жатыр

О, қандай кеңес!

Қыздарға назар аудару керек

Әлде сен менікінен өзгешесің бе?

Бәріне тұрарлық, ол назар аударды

Ақ пен қараны көретін сен сияқтылардан

Енді мен жеткілікті естідім, мен сізге не айтайын

Бұл жерде отыра бермеу керек

Мен сізді Эмалин       кездесуі                                                                                                                            |

Мен болғанын қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз