Vision of You - Belinda Carlisle

Time moves the summer wind

I can see your face again

Was it such a tragedy

Being you, being me?

Smoke clears, the picture fades

While I stood back in yesterday

All the strangers come and go

All of them will never know.

Nobody’s touch, feels like your touch

Nobody gets to me that much

Nobody’s kiss, moves me inside

And I have no place left to hide

Tell me what can I do

I have a vision of you.

Tell me what can I do

With this vision of you.

Did I walk, did you run?

What’s the way to love someone?

Oh my darling, did we know

What it meant, when we let go?

Nobody’s touch, feels like your touch

Nobody gets to me that much

Nobody’s kiss, moves me inside

And I have no place left to hide

Tell me what can I do

I have a vision of you.

Tell me what can I do

With this vision of you

With this vision of you.

How can a candle ever burn so bright?

Casting a shadow on my life

I am blinded by your light

Even without you…

Nobody’s touch, feels like your touch

Nobody gets to me that much

Nobody’s kiss, moves me inside

And I have no place left to hide

Tell me what can I do

I have a vision of you.

Tell me what can I do

With this vision of you

With this vision of you.

Tell me what can I do

I have a vision of you

Tell me what can I do

With this vision of you

Уақыт жазғы желді қозғайды

Мен бетіңізді қайта көремін

Сондай қайғылы жағдай болды ма

Сен боласың ба, мен боласың ба?

Түтін шығады, сурет өшеді

Мен кеше қайта тұрған кезде

Барлық бейтаныс адамдар келеді және кетеді

Олардың барлығы ешқашан білмейді.

Ешкім тимейді, сенің жанасуың сияқты

Маған ешкім кірмейді

Ешкім сүймейді, мені ішке                                                         

Және менде жасырын орын қалды

Не істей алатынымды айтыңыз

Менде сен туралы көзқарасы бар.

Не істей алатынымды айтыңыз

Сіз туралы осы көзқараспен.

Мен жүрдім бе, сен жүгірдің бе?

Біреуді сүюдің жолы қандай?

Әй, қымбаттым, біз білдік пе?

Біз жібергенде, бұл нені білдірді?

Ешкім тимейді, сенің жанасуың сияқты

Маған ешкім кірмейді

Ешкім сүймейді, мені ішке                                                         

Және менде жасырын орын қалды

Не істей алатынымды айтыңыз

Менде сен туралы көзқарасы бар.

Не істей алатынымды айтыңыз

Сіз туралы осы көзқараспен

Сіз туралы осы көзқараспен.

Қалайша шам соншалықты жарқырайды?

Менің өміріме көлеңке түсіру

Мен сенің нұрыңнан соқырмын

Сенсіз де…

Ешкім тимейді, сенің жанасуың сияқты

Маған ешкім кірмейді

Ешкім сүймейді, мені ішке                                                         

Және менде жасырын орын қалды

Не істей алатынымды айтыңыз

Менде сен туралы көзқарасы бар.

Не істей алатынымды айтыңыз

Сіз туралы осы көзқараспен

Сіз туралы осы көзқараспен.

Не істей алатынымды айтыңыз

Менде сен туралы көзқарасы бар

Не істей алатынымды айтыңыз

Сіз туралы осы көзқараспен